Bạn đang học tiếng Đức?. Song thời gian trên lớp lại không đủ để bạn có thể luyện tập tiếng Đức một cách tốt nhất , bạn muốn học tiếng Đức một cách hiệu quả hơn cũng như có thể học tiếng Đức mọi lúc mọi nơi mà mình mong muốn.
Chính vì vậy cùng với sự phát triển của công nghệ mà càng ngày nhiều phần mêm tự học Tiếng Đức đã được xây dựng, để tạo cho các bạn những cơ hội tự học ở bất cứ thời điểm nào bạn muốn mà không còn bị gói gọn trong phạm vi trường lớp nữa.Do đó mà ngày hôm nay chúng mình sẽ giới thiệu đến các bạn những phần mềm học tiếng Đức tốt trên điện thoại tốt nhất, giúp các bạn có những lựa chọn thông minh cho việc học tiếng Đức mỗi ngày nhé.
1. Phần mềm học tiếng Đức IECS
Ứng dụng “Học tiếng Đức IECS” là một trong những ứng dụng của IECS dành cho những người tự học muốn làm quen với tiếng Đức qua các chủ đề gần gũi trong cuộc sống. Ngoài ra đây cũng là công cụ để giúp các học viên ôn luyện tại nhà hiệu quả tất cả các kỹ năng Nghe-Nói-Đọc-Viết.
Các bạn có thể thông qua App tìm hiểu thêm các thông tin liên quan đến du học Đức, du học nghề Đức và nước Đức. Tính năng nổi trội là phần bài tập ngữ pháp tích hợp hệ thống chấm tự động, luyện đề thi B1 và luyện tập phát âm trực tuyến.
1.1 8 tính năng vượt trội của ứng dụng
Ngân hàng từ vựng được hệ thống theo chủ đề và hình ảnh giúp người học dễ ghi nhớ hơn với 30 chủ đề phong phú được cập nhật thường xuyên (ví dụ chủ đề về thành phố, trường học, động vật, tự nhiên, gia đình…)
32 chủ đề ngữ pháp trình độ A1 đến B1, kèm 60 đề kiểm tra được chia theo từng cấp độ A1, A2, B1 giúp học viên dễ dàng ôn tập.
Phần luyện tập giúp cải thiện kỹ năng nghe, nói, đọc, viết.
Tổng hợp câu hỏi trong đề kiểm tra đa dạng.
Tích hợp tính năng tra từ điển song ngữ Đức-Việt, Việt-Đức.
Quản lý, tìm kiếm, đánh dấu những phần ngữ pháp, từ vựng quan trọng.
Cập nhật tin tức nước Đức và những chương trình du học Đức hấp dẫn.
Kết nối với IECS thông qua các kênh liên hệ được tích hợp sẵn.
1.2 Ứng dụng “Học tiếng Đức IECS” phù hợp với
Học tiếng Đức cho người mới bắt đầu.
Mất gốc và muốn cải thiện giao tiếp tiếng Đức.
Tự học tiếng Đức tại nhà.
Ôn tập và luyện thi các chứng chỉ Goethe,Telc, TestDaF và kỳ thi năng lực tiếng Đức khác.
Thích giao tiếp bằng tiếng Đức, thực hành tiếng Đức theo phương pháp lặp lại.
Muốn thử thách trình độ của mình.
# CHÚ Ý
Ứng dụng có thể sử dụng Offline, sau khi cài đặt bạn có thể học tiếng Đức mọi lúc mọi nơi. Tuy nhiên để truy cập những tính năng hữu ích khác như đọc tin tức hay tra từ điển Đức Việt, từ điển Việt Đức, bạn nên có kết nối internet.
Ứng dụng vẫn còn đang trong quá trình phát triển, nên chúng tôi hy vọng nhận được các bình luận đóng góp ý kiến của các bạn để có thể hoàn thiện hơn.
Chúng tôi là một đội ngũ yêu thích tiếng Đức và luôn cố gắng chia sẻ tình yêu này đến với cộng đồng, vì vậy nếu bạn yêu thích ứng dụng thì hãy bỏ ra một ít thời gian để đánh giá 5 sao nhé!
Bạn cũng có thể liên hệ với chúng tôi bằng cách bình luận hoặc nhấn phản hồi trên màn hình tùy chỉnh.
Dữ liệu trong ứng dụng được sử dụng từ trang web của chúng tôi: https://iecs.vn/
Đây là một trong những phần mềm học tiếng Đức hàng ngày hay tốt dành cho những người mới bắt đầu theo đánh giá của trung tâm tiếng Đức IECS. Hệ thống bài học của phần mềm học tiếng Đức giao tiếp này được tích hợp thành một hệ thống theo từng chủ đề riêng biệt, người học tiếng Đức phải hoàn thành từng chủ đề bài học thì mới có thể học bài học tiếp theo. Đây là App học tiếng Đức miễn phí dành cho các bạn.
2.2 Ưu và nhược điểm
Ưu điểm của phần này: là giúp bạn cải thiện kỹ năng từ vựng và ngữ pháp tiếng Đức thông qua các câu hỏi. Các bài học trong phần mềm Duolingo áp dụng cho các cấp học từ cơ bản đến nâng cao. Ngoài ra với App học từ vựng này sẽ giúp các bạn năng các khả năng tự dịch tiếng Đức một cách nhuần nhuyễn hơn.
Khi tải phần mềm Duolingo này về điện thoại của mình, bạn sẽ được thông báo nhắc nhở hằng ngày việc truy cập và học các bài tập trên đây. Đây hẳn là một phần mềm học tiếng Đức trên điện thoại “có tâm” trong việc giúp bạn luyện nghe tiếng Đức hàng ngày tốt nhất.
Và đặc biệt nhất là phần mềm hoàn toàn miễn phí – Free
2.4 Hướng dẫn học tiếng Đức online bằng Duolingo trên nền web.
Thông thường các bài học ở Duolingo bao gồm phần hình ảnh, văn bản và âm thanh. Bạn có thể lần lượt đi qua từng bài học, để dần dần chuyển từ mức độ dễ đến khó, hoặc có thể chọn làm một bài kiểm tra tổng hợp kiến thức của tất cả các bài học. Nếu vượt qua một bài kiểm tra, tức là bạn đã nắm được hết tất cả những bài học đó và có thể bắt đầu ở mức nâng cao hơn một chút. Sau đây IECS sẽ hướng dẫn các bạn sử dụng qua phần mềm Duolingo trên nền tảng web nhé.
TB: Ngoài phần bài học Doulingo còn có một 1 diễn đàn để bạn có thể trao đổi và giao lưu với các bạn cùng học ngôn ngữ Đức giống mình nữa nhé.
2.5 Đăng ký tài khoản học tiếng Đức
Bước 1:Vào trang chủ của Duolingo và chọn ngôn ngữ sử dụng là tiếng Việt
Bước 2: Lần đầu tiên sử dụng, Duolingo sẽ yêu cầu bạn đăng ký tài khoản. Hãy điền đầy đủ thông tin, đặc biệt hãy chọn Tôi muốn học Tiếng Đức( hiện tại Duolingo chưa có phần học tiếng Đức bằng tiếng Việt nên mình sẽ demo bằng ngôn ngữ tiếng Anh nhé), rồi nhấn Tạo tài khoản.
Bước 4: Sau một vài câu hỏi đơn giản, bạn đã có thể hoàn thành bài Cơ bản 1.
Bước 5: Nếu bạn đã học tiếng Đức và muốn chọn đến trình độ của mình các bạn có thể thực hiện Bài thi rút ngắn để “nhảy cóc” qua nhiều bài học cùng một lúc. Ví dụ như Vuatiengduc chọn checkpoint 3
B6: Sau khi chọn Bài thi rút ngắn, hãy ấn nút Bắt đầu bài kiểm tra. Và đây là phần thưởng bạn nhận được khi vượt qua bài test
3. PHẦN MỀM HỌC TIẾNG ĐỨC BABBLE
3.1 Giới thiệu Babble
Đây là một App học tiếng Đức miễn phí khá hay ho với kho dữ liệu lên đến hơn 6000 từ vựng, giúp bạn cải thiện vốn từ của mình thông qua những ví dụ minh họa và những đoạn phát âm mẫu. Babbel được thiết kế trực quan, dành cho người tự học tiếng Đức từ bắt đầu đến trình độ trung cấp.
3.2 Ưu và nhược điểm
Khóa học của Babble được thiết kế logic, trực quan, dễ sử dụng và có lộ trình rõ ràng cho người học. Các bài học không chỉ cung cấp kiến thức ngữ pháp mà còn cung cấp các kiến thức về văn hóa, nội dung đa dạng. Nếu bạn muốn tập trung cho kỹ năng nói và viết tiếng Đức thì đây là một phần mềm đáp ứng được nhu cầu của bạn. Những ưu điểm chính của Babble
Âm thanh tốt, giọng của người Đức bản ngữ
Ứng dụng trực quan, dễ sử dụng dành cho cả iphone và Androi
Thời lượng bài học trung bình từ 15 -20 phút với nhiều cấp độ
Cung cấp tính năng tổng hợp từ vựng và chia sẻ với các bạn học
Memrise là web học đa ngôn ngữ trực tuyến và là App học tiếng Đức hoàn toàn miễn phí. Đến với Memrise, bạn có thể học nhiều ngoại ngữ cùng một lúc và có thể tham gia trò chuyện với mọi người trên app thoải mái
Khi sử dụng Memrise, người học sẽ có cơ hội tiếp cận với 1 ứng dụng học tiếng Đức trên điện thoại tuyệt vời, do nó sở hữu kho từ vựng đồ sộ và hàng trăm khóa học kết hợp cùng những phương pháp học thông minh, giúp bạn có thể dich tiếng Đức một cách trôi chảy mà không cần thông qua một ứng dụng dịch nào khác nữa..
4.2 Ưu và nhược điểm
Điều thú vị mà Memrise tạo ra chính là việc kết hợp giữa chơi và học, làm cho việc học ngôn ngữ không chỉ là đọc và ghi nhớ từ mới 1 cách nhàm chán mà thay vào đó người sử dụng sẽ có thể tham gia vào những mini-game vui nhộn. Các bài học thực tế dễ hiểu và linh hoạt, tạo cảm hứng học hỏi từ phía người dùng.
Ngoài ra, Memrise còn cung cấp nhiều cách thức tiếp cận cho người học, khi dùng máy tính, bạn có thể truy cập Memrise thông qua trình duyệt hoặc tải phần mềm học tiếng đức trên điện thoại từ kho của Android hay iOS. Với việc cho phép người dùng theo nhiều phương pháp khác nhau thì việc học tiếng Đức trên điện thoại sẽ dễ dàng hơn nhiều so với dùng từ điển truyền thống.
Nếu bạn có một nhóm bạn cùng học tiếng Đức, Memrise sẽ là một ứng dụng giúp các bạn hỗ trợ và thi đua với nhau học tiếng Đức.
Đây là App học tiếng Đức miễn phí được đánh giá là khá hấp dẫn với những chủ đề hay và gần gũi, phần mềm này cũng rất dễ hiểu đối với những người mới bắt đầu ở trình độ tiếng Đức A1 hay A2.
Để sử dụng được ứng dụng học tiếng Đức online này bạn nên có 1 vốn kiến thức về tiếng Anh nhất định, có thể ở mức A2 trở lên.
5.2 Ưu và nhược điểm
Hiện tại phần mềm chỉ có phiên bản cho các bạn học tiếng Đức bằng tiếng Anh nên nếu bạn không biết tiếng Anh hãy sử dụng các phần mềm khác nêu ở trên.
Ưu điểm của phần mềm học tiếng Đức Bravolol dễ hiểu với những người mới bắt đầu A1, A2 . Điểm thú vị của app này là có nhiều chủ đề hay, gần gũi. Có thể nói bạn sẽ luyện tập song ngữ Đức – Anh với Học tiếng Đức Plus.
Một số chức năng của phần mềm này: Nhiều từ & cụm từ hữu ích của tiếng Đức được ghi âm bởi người bản xứ Đức giúp các bạn phát âm đúng theo cách nói của người Đức. Đặc biệt là bạn vẫn có thể học tiếng Đức trên điện thoại kể cả khi không có internet.
Mondly là một trong những phần mềm học tiếng Đức hiệu quả trên điện thoại. Theo Mondly, cách tốt nhất để học một ngôn ngữ chính là học như một đứa trẻ. Mondly sử dụng các cách học cho phép bạn học ngôn ngữ này theo cách thụ động như một đứa trẻ. Phần mềm học tiếng Đức cung cấp từ vựng, cụm từ, và những câu từ cơ bản đến nâng cao sẽ giúp bạn học tập vừa hiệu quả vừa thoải mái. Cũng như giúp bạn có thể dịch tiếng Đức một cách dễ dàng.
Học tiếng Đức với Mondly sẽ giúp bạn ghi nhớ các từ, cụm từ, câu cốt lõi, thông dụng nhất, cách chia động từ, rèn luyện đầy đủ bốn kĩ năng nghe – nói – đọc – viết bằng các tình huống đối thoại thực tế, công nghệ nhận dạng giọng nói tiên tiến. Mondly bao gồm cả những bài học miễn phí và trả phí. Sau khi kết thúc tất cả các bài học, bạn sẽ nắm được 5000 từ, cụm từ tiếng Đức hữu ích nhất.
App học tiếng Đức miễn phí Mondly được phát triển trên cả nền tảng iOS và Android tạo điều kiện thuận lợi cho người học tải về phần mềm hoc tiếng Đức trên điện thoại.
RosettaStone là một phần mềm dựa trên công nghệ hàng đầu của Mỹ, sẽ cung cấp cho bạn những bài học về từ vựng bằng phương pháp lặp có biến thế kết hợp cùng với hình ảnh, kèm theo hướng dẫn cách phát âm chuẩn từng từ một. Với ứng dụng này, việc học từ vựng trở nên hiệu quả hơn, cũng như hình thành những phản xạ nhanh nhạy nhất. Đây là App học tiếng Đức miễn phí được rất nhiều người sử dụng trong quá trình học của mình.
7.2 Ưu và nhược điểm
Ưu điểm chính của Rosetta Stonechính là giải quyết triệt để trở ngại khi học tiếng Đức của hầu hết mọi người: kỹ năng phát âm. Nhờ vào tính năng phân tích giọng nói cực kỳ nhạy bén, Rosetta Stone có khả năng phát hiện ra các lỗi phát âm nhỏ nhất mà người dùng mắc phải đến 95%. Rosetta đưa mọi người từ trình độ sơ cấp đến chuyên nghiệp mà người học không sợ sai lộ trình.
Khi các bạn đã sử dụng Rosetta tôi chắc chắn các bạn sẽ không muốn dùng phương pháp khác để học ngoại ngữ, mà chỉ muốn tiếp tục với ứng dụng này. Phương pháp của Rosetta như 1 trò chơi với ngôn ngữ, làm cho người học không cảm thấy nhàm chán mà còn hứng thú khi ngồi học. Các bạn không cần bất cứ công cụ hỗ trợ học tập nào khác như: giấy, bút, hay từ điển mà chỉ cần chăm chỉ học tập.
8. PHẦN MỀM HỌC TIẾNG ĐỨC TRÊN ĐIỆN THOẠI CỦA GOETHE INSTITUT
8.1 Giới thiệu phần mềm của viện Goethe
Goethe cũng sở hữu nhiều ứng dụng học tiếng Đức online trên điện thoại. Những phần mềm này có điểm chung là kết hợp giữa học và chơi, học chủ yếu về từ vựng và hội thoại tình huống. Phương pháp này phù hợp với các bạn học tiếng Đức cho người mới bắt đầu. Các phần mềm học tiếng Đức trên điện thoại của viện Goethe rất hay giúp các bạn có thể nhớ sâu hơn về từ vựng cũng như trau dồi kĩ hơn về các tình huống trong những cuộc hội thoại.
8.2 Ưu và nhược điểm
Phần mềm miễn phí tuy nhiên giao diện cũng như tính năng còn hạn chế
Trên đây chúng mình đã tổng hợp các phần mềm học tiếng Đức được người dùng đánh giá cao và mang lại hiệu quả nhất. Hy vọng rằng bạn sẽ chọn được ứng dụng học tập phù hợp nhất với nhu cầu của bản thân. Hãy tận dụng phần mềm học tiếng Đức trên điện thoại và biến nó trở thành một vật dụng thật sự hữu ích giúp bạn tiến bộ trong việc học ngoại ngữ thật hiệu quả nhé. Chúc bạn thành công trên con đường chinh phục tiếng Đức của mình.
Tự học tiếng Đức online – Từ vựng tiếng Đức ở Sân bay
IECS và Vuatiengduc là công ty chuyên du học nghề Đức và trung tâm tiếng Đức uy tín nhất hiện nay. Với đội ngữ sáng lập đã sinh sống 20 năm tại Đức IECS và Vuatiengduc chúng tôi hiểu các bạn cần gì và sẽ tìm ra giải pháp cho từng học viên học tiếng Đức chuyên nghiệp
https://iecs.vn/wp-content/uploads/2021/02/top-8-phan-mem-hoc-tieng-Duc.jpg6281200Hannah Nguyenhttps://iecs.vn/wp-content/uploads/2018/10/210518ogoIECS_V3-80x80.pngHannah Nguyen2022-01-02 09:06:282022-01-03 03:32:19Top 5 phần mềm học tiếng Đức tốt nhất 2022
Phần mềm tiếng Đức cho bé. Theo các nghiên cứu, trẻ em thường học theo những gì chúng thấy và nghe được. Ngay từ trong bụng mẹ, trẻ em đã có thể phản ứng với các âm thanh bên ngoài, vì vậy có khá nhiều cha mẹ đã cho bé nghe những bản nhạc nhẹ nhàng ngay từ khi chúng ở trong bụng.
Não bộ của trẻ nhỏ giống như một chiếc bọt biển hút những thông tin từ bên ngoài vậy, nếu như đứa trẻ học ngoại ngữ từ sớm thì chiếc bọt biển này sẽ hút những thông tin, cách phát âm cách nói đó sau đó chúng sẽ bắt chước và có thể học một cách dễ dàng hơn.
Trẻ em học ngoại ngữ từ sớm cũng sẽ kích thích trí não các em được phát triển tốt và hoàn thiện. Khi trẻ em học ngoại ngữ từ sớm cũng sẽ giúp trẻ học một cách tự nhiên hơn. Nhưng chọn cách để các bé có thể tiếp thu một cách tự nhiên nhất không gò bó thì chúng ta nên làm như thế nào?
Các bé thường ham chơi nhiều hơn, vì vậy các app học tiếng cho trẻ em cũng xuất hiện nhiều hơn với những bài học kích thích sự ham học của các bé cũng như sự vui vẻ của chúng khi học ngoại ngữ. Cùng IECS đưa ra những phần mềm tiếng Đức cho bé hay và thú vị nhất nha.
Phần mềm tiếng Đức cho bé
1. Fun German.
Phần mềm tiếng Đức cho bé : Fun German
Ứng dụng Fun German là một phiên bản ngắn gọn của quá trình học tập tự nhiên là một trong những phần mềm tiếng Đức cho bé khá hữu dụng. Cung cấp các trò chơi vui nhộn để thu hút trẻ em chơi. Ban đầu, trẻ chỉ nghe những từ tương ứng với các vật thể, lặp đi lặp lại. Dần dần, thông qua các trò chơi, trẻ em được tham gia vào các từ viết, cách viết, các từ trong câu. Trẻ sẽ cảm thấy mình đang chơi trò chơi, nhưng trên thực tế chúng được đắm mình trong môi trường học tiếng Đức.
Fun German phân cá chủ đề cụ thể như: Màu sắc, Động vật, Số, Cơ thể, Trái cây, Món ăn, Quần áo, Xe, Ngôi nhà, Động vật biển. Mỗi bài học có 6 trò chơi, tất nhiên các trò chơi được thiết kế đều khác nhau để tăng sự thú vị. Các trò chơi trong ứng dụng cho trẻ từ 3 – 10 tuổi, vì vập ứng học này rất thích hơp cho trẻ nhỏ tuổi cần học tiếng Đức. Nếu bạn đang nghĩ đến việc bắt đầu một ngôn ngữ thứ 2 trong khi trẻ nhà bạn, Fun German là một sự khởi đầu tốt.
Một phần mềm tiếng Đức cho bé khá hay nữa là Tinycards. Tinycards là chương trình học ngoại ngữ thông qua thẻ flashcard dạng hình vẽ đẹp mắt và vui nhộn rất phù hợp cho trẻ học tiếng Đức, giúp ghi nhớ từ vựng dễ dàng. Mỗi flashcard sẽ tương ứng với 1 từ mới, với mỗi từ như vậy sẽ giúp trẻ có thể học từ vựng một cách dễ dàng. Tinycards tìm hiểu về phương pháp học của trẻ để đưa ra lời nhắc khi bạn sắp quên từ vựng cũ.
Khi quên học thì chương ứng dụng sẽ tự động báo nhắc nhở trẻ đến giờ học, vì vậy số lượng từ luôn được duy trì ở mức ổn định và lớn hơn rất nhiều so với cách học “chay”. Bộ sưu tập flashcard trong Tiny Cards khá đa dạng – từ chủ đề chính trị, khoa học, lịch sử cho tới đời sống, flashcard miễn phí sẽ bao quát mọi lĩnh vực trong cuộc sống để bạn học từ vựng toàn diện hơn.
Tinycards sở hữu giao diện thân thiện và gọn nhẹ. Hạn chế của Tinycards là ứng dụng học tiếng Đức mới chỉ hỗ trợ nền tảng iOS, nội dung còn sơ sài, nhưng bù lại bạn có thể tự tạo flashcard cá nhân để bù đắp những kiến thức còn thiếu. Ứng dụng khi có ba mẹ học cùng với trẻ, hỗ trợ trẻ thêm phần từ vựng khi học tiếng Đức
Với các bé đã được học tiếng Đức hay đã có biết về tiếng Đức thì việc củng cố bổ sung từ vựng là khá cần thiết. Funeasylearn, một ứng dụng bao gồm 34 ngoại ngữ bao gồm tiếng Đức, cùng với 6000 từ vựng và với 3 cấp độ dễ, trung bình, khó. Với phần mềm học tiếng Đức này bé có thể vừa học vừa chơi với 7 trò chơi giải trí, sẽ giúp bé có thể nhớ và tiếp thu tốt nhất và không bị nhàm chán.
Ứng dụng chọn ngẫu nhiên các chủ đề, đề mục nhỏ và trò chơi để nâng cao kinh nghiệm học tập cho trẻ em. Funeasylearn có phần “Ôn tập từ” cho phép trẻ em ôn lại tất cả từ mà chúng đã học ở các trò chơi. Các bậc phụ huynh nên biết rằng việc học ngoại ngữ của trẻ em không hề dễ dàng nên trong việc học của trẻ cần kết hợp chơi nhiều mới có thể khuyến khích khả năng học tập, tò mò và thích thú ở trẻ, chính vì vậy việc học tiếng Đức qua app này rất phù hợp cho trẻ em hiếu động.
IECS và Vuatiengduc là công ty chuyên du học nghề Đức và trung tâm tiếng Đức uy tín nhất hiện nay. Với đội ngữ sáng lập đã sinh sống 20 năm tại Đức IECS và Vuatiengduc chúng tôi hiểu các bạn cần gì và sẽ tìm ra giải pháp cho từng học viên học tiếng Đức chuyên nghiệp
https://iecs.vn/wp-content/uploads/2021/04/phan-mem-tieng-Duc-cho-be-scaled.jpg14402560Hannah Nguyenhttps://iecs.vn/wp-content/uploads/2018/10/210518ogoIECS_V3-80x80.pngHannah Nguyen2022-01-02 05:56:092022-01-03 02:55:35Phần mềm tiếng Đức cho bé hay và thú vị nhất 2022
Trong quá trình làm hồ sơ đi Đức, chứng chỉ tiếng Đức là một trong những yếu tố bắt buộc phải có. Tuỳ mục đích mà các bạn cần chuẩn bị chứng chỉ tiếng Đức cho phù hợp. Ngày nay, đa số các trường hợp xin visa đều yêu cầu chứng chỉ tiếng Đức tối thiểu là B1. Bên cạnh viện Goethe thì đại học Hanu cũng tổ chức các kỳ thi theo tiêu chuẩn ÖSD. Ở bài viết này, các bạn sẽ tìm thấy lịch thi B1 Hanu và hướng dẫn các bạn cách đăng ký thi cũng như lệ phí thi B1 tại đại học Hanu.
1. Lịch thi B1 Hanu
Hằng năm, đại học Hà nội (hay còn gọi tắt là đại học Hanu) thường tổ chức các kỳ thi cấp chứng chỉ tiếng Đức theo chuẩn quốc tế ÖSD. Dưới đây là lịch thi các kỳ thi tiếng Đức nói chung, cũng như lịch thi B1 hanu nói riêng và hạn đăng ký từng đợt thi:
Thời gian thi
Hạn đăng ký
Đợt 1
21. -23.01.2021
12.01.2021
Đợt 2
11. -14.03.2021
02.02.2021
Đợt 3
15. -18.04.2021
06.03.2021
Đợt 4
20. -23.05.2021
11.04.2021
Đợt 5
24. -26.06.2021
15.06.2021
Đợt 6
15. -17.07.2021
06.07.2021
Đợt 7
26. -28.08.2021
17.08.2021
Đợt 8
07. -09.10.2021
28.09.2021
Đợt 9
11. -13.11.2021
02.11.2021
Đợt 10
23. -25.12.2021
14.12.2021
2. Cách đăng ký thi
Để tham dự vào các kỳ thi chứng chỉ tiếng Đức của trường đại học Hà Nội, các bạn bắt buộc phải đăng ký trước thời hạn. Tuỳ từng đợt thi mà thời gian đăng ký khác nhau. Hạn đăng ký thi thường được thông báo kèm với lịch thi B1 Hanu. Thời gian đăng ký dự thi sẽ kết thúc một tuần trước khi kỳ thi B1 bắt đầu.
Nhằm đảm bảo chất lượng kỳ thi, số lượng thí sinh sẽ bị giới hạn. Thí sinh tham dự kỳ thi sẽ được chọn theo trình tự đăng ký, ưu tiên cho những bạn đăng ký sớm. Vì thế, các bạn nên tham khảo lịch thi B1 Hanu, chọn cho mình đợt thi phù hợp và đăng ký thật sớm.
Các thí sinh đăng ký dự thi tại phòng 307, nhà D2, Khoa Tiếng Đức – Đại học Hà Nội vào các buổi chiều thứ 3 hàng tuần trong khoảng thời gian từ 13:00 tới 16:00. Các thí sinh có thể liên hệ:
Cô Nguyễn Thị Lan – Số điện thoại: 097 357 1241
Cô Lưu Thu Trang – Số điện thoại: 090 443 9207
Để đăng ký thi, các bạn cần chuẩn bị cho mình những giấy tờ cần thiết như:
Hộ chiếu bản gốc hoặc bản sao công chứng. Hộ chiếu phải còn hạn, còn nguyên vẹn, không bị rách, chữ và hình ảnh phải rõ ràng, không bị nhoè.
Điền đầy đủ thông tin và dán ảnh 3×4 ở cả hai phiếu đăng ký dự thi và thẻ dự thi
Nộp kèm một bản photo trang có thông tin cá nhân ở trong hộ chiếu (không cần phải công chứng)
Sau khi chọn được lịch thi B1 Hanu phù hợp và đăng ký thành công, các bạn thí sinh có thể xem danh sách dự thi và kiểm tra thông tin cá nhân tại trang Web của đại học Hanu. Danh sách thí sinh thi ba kỹ năng Đọc, Nghe, Viết sẽ được đăng trước ngày thi từ 4 đến 7 ngày. Riêng kỹ năng Nói sẽ được đăng trên web trước ngày thi một ngày.
3.Lệ phí thi tiếng Đức B1 Hanu
Chứng chỉ
Phần thi
Lệ phí theo kỹ năng (đồng)
Tổng (đồng)
B1
Kỹ năng Nghe
850.000
3.400.000
Kỹ năng Nói
850.000
Kỹ năng Đọc
850.000
Kỹ năng Viết
850.000
Trước khi đăng ký thi và đóng lệ phí thi, các bạn nên suy nghĩ thật kỹ. Vì các kỳ thi ÖSD tại đại học hanu sẽ không được hoàn tiền, huỷ, hay chuyển đổi dưới bất kỳ hình thức nào (không được phép đổi tháng thi, không được đổi kỹ năng thi, hoặc sang tên cho người khác).
Sau lịch thi B1 Hanu, các bạn thí sinh sẽ nhận điểm báo sớm nhất là sau kỳ thi 3 tuần. Thời gian báo điểm có thể kéo dài đến 5 tuần. Thí sinh có thể xem điểm thi trên trang web của đại học Hanu.
Nếu có thắc mắc về điểm thi của mình, các bạn có thể liên hệ với Văn phòng Khoa tiếng Đức
Sau lịch thi B1 Hanu, các thí sinh thi đậu kỳ thi B1 tiếng Đức tại đại học Hanu sẽ nhận được bằng trong khoảng thời gian từ 4 đến 6 tuần.
Những lưu ý khi tham gia kỳ thi B1 tiếng Đức Hanu
Trong danh sách thí sinh tham gia kỳ thi có đầy đủ ngày, giờ, ca thi và phòng thi. Vì vậy, các bạn thí sinh cần xem kỹ và có mặt đúng giờ ở địa điểm thi. Khi đi thi, thí sinh bắt buộc phải mang theo các giấy tờ cần thiết sau:
Hộ chiếu bản gốc hoặc bản photo hộ chiếu có công chứng
Thẻ dự thi có dán ảnh và đóng dấu của ÖSD
Cả hai loại giấy tờ trên phải còn nguyên vẹn, không rách, nát hay mờ chữ.
Trong quá trình tham dự kỳ thi, các thí sinh không được phép sử dụng điện thoại, đồng hồ thông minh, …và các vật dụng bị cấm khác. Khi đi thi, các bạn không được mang vào phòng thi các đồ dùng văn phòng phẩm quen thuộc như hộp bút, bút bi, bút xóa,… Các bạn sẽ được phát bút viết tại hội đồng thi. Với mỗi mức vi phạm quy chế thi, các bạn sẽ nhận được mức phạt tương ứng. Dưới đây là quy chế thi ÖSD và hình thức xử lý thí sinh vi phạm quy chế:
Lịch thi B1 Hanu cũng như lệ phí thi B1 thay đổi theo từng năm. Vì thế, các bạn thí sinh nên thường xuyên cập nhật để lựa chọn lịch thi phù hợp với mình cũng như đăng ký đúng hạn, tránh trường hợp bỏ lỡ kỳ thi và phải chờ đợi đến đợt sau. Các giấy tờ cần thiết khi đăng ký thi và khi tham dự kỳ thi nên được chuẩn bị kỹ càng, phù hợp với yêu cầu của Hội đồng thi. Bài viết này giúp các bạn tham khảo lịch thi B1 Hanu cũng như tham khảo thêm về cách đăng ký thi. Hy vọng bài viết này hữu ích với các bạn.
IECS và Vuatiengduc là công ty chuyên du học nghề Đức và trung tâm tiếng Đức uy tín nhất hiện nay. Với đội ngữ sáng lập đã sinh sống 20 năm tại Đức IECS và Vuatiengduc chúng tôi hiểu các bạn cần gì và sẽ tìm ra giải pháp cho từng học viên học tiếng Đức chuyên nghiệp.
https://iecs.vn/wp-content/uploads/2021/01/Lich-thi-b1-Hanu-scaled.jpg14402560Hannah Nguyenhttps://iecs.vn/wp-content/uploads/2018/10/210518ogoIECS_V3-80x80.pngHannah Nguyen2022-01-02 05:15:552022-01-03 03:41:23Lịch Thi B1 Hanu năm 2022
Tiếng Đức là một ngôn ngữ khá mới mẻ đối với giới trẻ Việt Nam, nhưng nó đang dần dần phổ biến và trở thành ngôn ngữ được đông đảo bạn trẻ Việt Nam lựa chọn. Tại sao giới trẻ Việt Nam lại chọn học tiếng Đức? – Sự thật không thể phủ nhận đó chính là du học Đức ngày càng trở nên phổ biến và đem lại những lợi ích thiết thực cho các du học sinh.
Và nếu bạn lựa chọn nước Đức xinh đẹp thì điều hiển nhiên là phải chuẩn bị hành trang thiết yếu cho bản thân – đó chính là tiếng Đức. Học tiếng Đức không phải chuyện dễ dàng nhưng nếu bạn đam mê, không gì là không thể. Trước khi bạn học về ngữ pháp hay luyện nghe, luyện nói thì bạn cần phải nắm vững căn bản, mà điều đầu tiên chính là học bảng chữ cái tiếng Đức được giới thiệu ngay sau đây:
1. Giới thiệu Bảng chữ cái tiếng Đức
Nếu bạn học tốt tiếng Anh, có thể thấy tiếng Đức và tiếng Anh cũng có một số điểm chung. Còn nếu tiếng Anh của bạn yếu thì cũng đừng lo lắng. Như các bạn đã biết, tiếng Đức sử dụng bảng chữ cái Latinh cũng giống như tiếng Anh và tiếng Việt. Khoảng 70% chữ cái tiếng Đức phát âm giống tiếng Việt nên đảm bảo rằng bạn sẽ không mất quá nhiều thời gian để làm quen và thuộc nó.
Bảng chữ cái tiếng Đức tổng cộng có 30 ký tự chính, trong đó có 26 ký tự giống tiếng Anh và thêm 4 kí tự đặc biệt là: ä; ö; ü và ß. Mời bạn tham khảo Bảng chữ cái tiếng Đức theo phiên âm tiếng Đức và tiếng Anh dưới đây:
2. Cách đọc
Tiếng Đức được chia thành 2 loại bao gồm nguyên âm và phụ âm. Dưới đây là bảng chữ cái tiếng Đức được phiên âm theo tiếng Anh cùng với cách đọc đơn giản của từng chữ cái theo tiếng Việt, chúng ta cùng theo dõi nhé:
a) Nguyên âm – Vokal:
Nguyên âm được chia thành hai loại là:
Nguyên âm đơn (Vokal)
Nguyên âm kép (Diphthong)
Cách đọc
STT
Nguyên âm
Cách phát âm theo tiếng Việt
1
A a
a
2
E e
e
3
I i
i
4
O o
ô
5
U u
u
6
Ä ä
a-e, phát âm như e bẹt
7
Ö ö
như “uê” nhưng miệng tròn vành, giữ khẩu hình chữ u
8
Ü ü
như “uy” nhưng giữ khẩu hình chữ u
9
er
ơ
10
ei/ai/ay
ai
11
au
au
12
eu/äu
oi
13
a/aa/ah
a kéo dài
14
e/ee/eh
ê kéo dài
15
i/ih/ie
i kéo dài
16
o/oo/oh
ô kéo dài
17
u/uh
u kéo dài
18
ä/äh
như “ä” nhưng âm kéo dài hơn
19
ö/öh
như “ö” nhưng âm kéo dài hơn
20
ü/üh
như “ü” nhưng âm kéo dài hơn
b) Phụ âm – Konsonant:
Cách đọc
STT
Phụ âm
Phát âm theo tiếng Việt
1
B b
bê
2
C c
xê
3
Ch
– “khờ” nếu đứng sau a, o, u ví dụ doch, nach,….
– “chờ” nhẹ đứng sau: e, i, ä, ö, ü, l, y, eu, äu, m,n. Ví dụ: ich, echt,…
– “trờ” nặng với một số từ ví dụ China, Chemie, Chirurg …
4
Ck
k
5
D d
đê
6
dt
như “th” nhưng rất nhẹ
7
dsch
giống “giờ” nhưng nặng hơn
8
F f
ép-f; âm cuối f nhẹ
9
G g
ghê
10
H h
ha
11
J j
lai giữa i-ót và giot
12
K k
ka
13
L l
ê-l, âm cuối cong lưỡi
14
M m
em, âm cuối ngậm âm m
15
N n
en, âm cuối ngậm âm n
16
ng
ngờ
17
P p
pê
18
pf
pê-f
19
ph
f
20
Q q
ku
21
qu
giống “cờ vê” nhưng đọc nhanh
22
R r
e-r, âm cuối ngậm r
23
S s
ét-s
24
sch
giống “s” nhưng rất nặng
25
ß (ss)
giống “s”
26
T t
“thê” nhưng nhẹ, chỉ phát ra âm gió
27
ts
giống “thê-s” âm “t” nhẹ
28
tsch
giống “tr” nặng
29
V v
phau
30
W w
vê
31
Y y
uýp-si-lon
32
Z z
giống ”ts”
Một số lưu ý khi phát âm
– Một số từ trong tiếng Đức thường khi bắt đầu bằng “c” sẽ được phát âm giống như “k” ví dụ: Chor; Cafeteria;…
– “J” được phát âm như “y” trong từ “yoga”, “yogurt” ví dụ: “Jogurt”; “joggen”;…
– Để đọc được chữ cái “r” đúng, bạn phải uốn cong lưỡi, hãy làm âm phát ra sâu từ trong cổ họng bằng cách rung nó (giống như súc miệng).
– “S” trong tiếng Đức được phát âm giống như “z” trong từ “zoo” ở tiếng Anh ví dụ: “Sommer”, “seit”,….
– “V” trong tiếng Đức được phát âm giống “f” trong “fur” ở tiếng Anh ví dụ: “Vogel”
– “W” trong tiếng Đức được phát âm như “v” trong từ “van”ở tiếng Anh, ví dụ: “Wasser”; “wer”,…
– “Z” trong tiếng Đức được phát âm như “s” trong “lots” ở tiếng Anh ví dụ: “Zeit”,….
– “ß” hay còn được gọi là “s mạnh”, được phát âm giống như “ss” trong từ “kiss”ở tiếng Anh. “ß” là chữ cái duy nhất trong bảng chữ cái tiếng Đức không bao giờ đứng đầu 1 từ.
3. Luyện tập
– Sau khi nắm được cách phát âm đơn giản và 1 số lưu ý trên, chúng ta hãy cùng thử tập phát âm bảng chữ cái tiếng Đức kết hợp với các từ sau:
Ví dụ: A wie Afel.
A – Afel
B – Banane
C – Couch
D – Danke
E – Elefant
F – Fisch
G – Gut
H – Hund
I – Igel
J – Jetzt
K – Katze
L – Liebe
M – Mann
N – Nummer
O – Orange
P – Pinguine
Q – Quiz
R – Rot
S – Sonne
T – Tee
U – Uhr
V – Vogel
W – Wolke
X – Xylofon
Y – Yoga
Z – Zoo
– Chú ý khi phát âm, chúng ta luôn phải để ý các âm gió sau từ ví dụ “t” trong “Rot”, “zt” trong “Jetzt”
– Ngoài ra có các từ có gốc mượn từ các nước khác sẽ có phát âm không giống theo quy tắc trên.
Trên đây là những chia sẻ về bảng chữ cái tiếng Đức và cách phát âm đơn giản. Hy vọng qua những kiến thức vừa rồi, các bạn có thể dễ hình dung hơn về tiếng Đức và sớm làm chủ được ngôn ngữ này. Chúc các bạn thành công!
Bài viết này thuộc bản quyền của Tổ Chức Tư Vấn Giáo Dục Quốc Tế IECS. Sao chép dưới mọi hình thức xin vui lòng dẫn nguồn và links.
IECS và Vuatiengduc là công ty chuyên du học nghề Đức và trung tâm tiếng Đức uy tín nhất hiện nay. Với đội ngữ sáng lập đã sinh sống 20 năm tại Đức IECS và Vuatiengduc chúng tôi hiểu các bạn cần gì và sẽ tìm ra giải pháp cho từng học viên học tiếng Đức chuyên nghiệp
https://iecs.vn/wp-content/uploads/2020/08/Bang-chu-cai-tieng-Duc-1.jpg6281200Hannah Nguyenhttps://iecs.vn/wp-content/uploads/2018/10/210518ogoIECS_V3-80x80.pngHannah Nguyen2022-01-02 03:28:282022-01-03 07:44:50Bảng chữ cái tiếng Đức
Chứng chỉ B1 tiếng Đức có thể coi là chìa khóa quan trọng đối với những ai đang theo học tiếng Đức. Và bên cạnh kỳ thi Telc, kỳ thi B1 của viện Goethe cũng nhận được sự quan tâm rất lớn, đặc biệt trong tình hình hiện tại khi kỳ thi Telc đang bị tạm hoãn
Không biết lịch thi B1 Goethe năm nay như thế nào? Lịch thi B1 Goethe Hà Nội, lịch thi B1 Goethe Hồ Chí Minh, lịch thi B1 Goethe Đà Nẵng? Bên cạnh đó, form đăng ký thi B1 cũng là một hỏi lớn đối với các bạn học viên. Hãy cùng IECS tìm hiểu về lịch thi B1 Goethe cũng như các câu hỏi liên quan đến kỳ thi B1 Goethe qua bài viết dưới đây nhé!
Tại Đà Nẵng, Ngôi nhà Đức là nơi diễn ra các kỳ thi lấy chứng chỉ quốc tế tiếng Đức do Goethe-Institue cấp. Hàng tháng, các thí sinh dự thi đều có thể đăng ký dự thi B1 Goethe Đà Nẵng thông qua địa chỉ E-Mail: dangkythidanang@gmail.com hoặc qua mẫu đơn được đính kèm trên trang web chính thức www.ngoinhaducindanang.com.vn.
Lịch thi B1 Goethe Đà Nẵng 2021:
Tháng
Ngày thi
Ngày bắt đầu
đăng ký dự thi
T2
–
–
T3
11+12.3
24.2.2021
T4
8+9.4
24.3
T5
6+7.5
21.4
T6
3+4.6
19.5
T7
1+2.7
16.6
T8
19+20.8
4.8
T9
16+17.9
1.9
T10
14+15.10
29.9
T11
11+12.11
27.10
T12
9+10.12
24.11
T1/2022
13 + 14.1.22
29.12.2021
4. Hướng dẫn đăng ký thi B1 Goethe Đà Nẵng
Khác với Đăng ký thi B1 Goethe ở Hà Nội hay Hồ Chí Minh, Đăng ký thi B1 Goethe ở Đà Nẵng phức tạp hơn một chút.
4.1 Nội dung đăng ký thi
Thông tin thí sinh bao gồm
Họ và tên (viết đầy đủ bằng tiếng Việt có dấu)
Ngày tháng năm sinh, Nơi sinh (ghi theo Giấy khai sinh), Giới tính
Số hộ chiếu
Tên cấp độ (SD1/A2/B1/B2) mà bạn muốn dự thi: ghi rõ tên kỹ năng nếu thi B1/B2
Ngày tháng năm của kỳ thi
Số điện thoại và địa chỉ E-mail
Lưu ý: Thông tin đăng ký phải trùng khớp với thông tin có trong Hộ chiếu của thí sinh. Trường hợp thông tin đăng ký không đồng nhất với thông tin có trong Hộ chiếu, thí sinh sẽ mất quyền dự thi và lệ phí thi không được hoàn lại.
4.2 Hai cách đăng ký thi
Cách 1: Soạn nội dung đăng ký thi (mục I) trên Word và 2 dòng cam kết sau:
Tôi đã đọc Quy chế thi và Quy chế tổ chức thi và tuân thủ.
Tôi đã đọc Cam kết bảo mật thông tin và chấp thuận.
Đơn đăng ký nên được scan hoặc để dưới dạng file PDF
Thí sinh nên hoàn thành form rồi đặt lịch gửi qua Email vào đúng 8h00 sáng ngày đăng ký thi để tránh trường hợp bị hết suất thi.
Cách 2: Vào http://ngoinhaducindanang.com.vn, click Lịch thi, click Đăng ký thi. Sau đó nhập thông tin đăng ký, click vào 2 dòng cam kết và bấm nút Gửi
Click “Lịch thi”
Click “Đăng ký thi”
Điền đơn đăng ký dự thi. Lưu ý trước khi gửi cần click vào 2 dòng cam kết
Thí sinh sẽ sớm nhận được E-Mail chấp nhận đăng ký thi và hướng dẫn nộp lệ phí thi từ Trung tâm trong trong khoảng 2 ngày.
LƯU Ý
Đăng ký thi sẽ không hợp lệ nếu không có 2 dòng cam kết bên trên
Đăng ký thi sẽ bị huỷ nếu thí sinh không cung cấp đủ thông tin đăng ký theo hướng dẫn.
Thông tin về thời gian thi, kết quả thi và cách thức nhận văn bằng được thông báo đến thí sinh qua địa chỉ E-Mail do thí sinh đăng ký.
Thí sinh sử dụng hộ chiếu còn hiệu lực để dự thi
Sau khi đã thực hiện chuyển khoản, lệ phí thi không được hoàn lại trong mọi trường hợp
Địa chỉ: K31/2 Lê Hồng Phong, TP. Đà Nẵng
Điện thoại: +84 (0236) 3565 783
5. Câu hỏi liên quan – Giải đáp về lịch thi B1 Goethe
Sau khi biết được Lịch thi B1 Goethe, bạn cần lưu ý một vài điều sau để tránh sự nhầm lẫn nha!
Lệ phí thi B1 Goethe Hà Nội, Hồ Chí Minh, Đà Nẵng
Học viên viện Goethe:
3.000.000 VND/ 4 kỹ năng
800.000 VND/ 1 kỹ năng
Thí sinh tự do:
3.500.000 VND/ 4 kỹ năng
1.000.000 VND/ 1 kỹ năng
Thí sinh dự thi cần thanh toán toàn bộ lệ phí thi trước khi kỳ thi diễn ra, tùy vào việc đăng ký online hay trực tiếp mà việc thanh toán cần hoàn thành trước khoảng 8 – 10 ngày.
Sau khi hoàn thành đăng ký và thanh toán lệ phí thi B1 Goethe, thí sinh không được phép rút lại lệ phí và viện Goethe cũng không chịu trách nhiệm hoàn trả.
Thí sinh có thể thay đổi lịch thi. Việc này chỉ có thể thực hiện trực tiếp và phải trước tối thiểu 08 ngày trước khi kỳ thi diễn ra.
Giải quyết các thay đổi này mất phí là 20% lệ phí thi.
6. Các giấy tờ cần phải có để được dự thi B1 Goethe:
Hộ chiếu
Bản photo hộ chiếu kèm ảnh 4×6 và đầy đủ chữ ký
Ảnh 4×6
Trong trường hợp mới bị mất hộ chiếu, thí sinh được phép xuất trình chứng minh thư nhân dân như giấy tờ thay thế tạm thời. Tuy nhiên, thí sinh chỉ có thể nhận bằng khi xuất trình hộ chiếu được cấp lại mới.
7. Những quy định thi B1 Goethe
Trước khi đi thi, thí sinh cần nắm được những quy định cơ bản như sau:
Không đến muộn
Chuẩn bị đủ giấy tờ cần thiết để được dự thi
Không được phép: mang theo tài liệu, thiết bị điện tử có khả năng lưu trữ, thu phát thông tin, chép đề bài và đáp án truyền ra ngoài phòng thi, trao đổi, sử dụng tài liệu trong thời gian làm bài thi
Không giả mạo, thi hộ
Vừa rồi là những thông tin về Lịch thi B1 Goethe, tra cứu lịch thi B1 Goethe Hà Nội, Hồ Chí Minh, Đà Nẵng và các câu hỏi liên quan đến kỳ thi B1 Goethe. Mong rằng những thông tin trên sẽ giúp ích cho các bạn trong thời gian chuẩn bị thi B1 Goethe nhé!
Học tiếng Đức – Làm sao để đậu 4 kĩ năng tiếng Đức B1 trong lần thi đầu tiên ???
Bài viết này thuộc bản quyền của Tổ Chức Tư Vấn Giáo Dục Quốc Tế IECS. Sao chép dưới mọi hình thức xin vui lòng dẫn nguồn và links.
IECS và Vuatiengduc là công ty chuyên du học nghề Đức và trung tâm tiếng Đức uy tín nhất hiện nay. Với đội ngữ sáng lập đã sinh sống 20 năm tại Đức IECS và Vuatiengduc chúng tôi hiểu các bạn cần gì và sẽ tìm ra giải pháp cho từng học viên học tiếng Đức chuyên nghiệp.
https://iecs.vn/wp-content/uploads/2021/01/Lich-thi-B1-Goethe-scaled.jpg14402560Hannah Nguyenhttps://iecs.vn/wp-content/uploads/2018/10/210518ogoIECS_V3-80x80.pngHannah Nguyen2022-01-02 02:40:372022-01-03 03:40:33Lịch thi B1 Goethe năm 2022
Thành ngữ và cách diễn đạt không phải là thứ đầu tiên bạn bắt gặp khi bắt đầu học một ngôn ngữ mới. Tuy nhiên, chúng lại là một trong những cách thú vị để học từ vựng. Một số thành ngữ tiếng Đức hài hước được đề cập trong bài viết này cũng cung cấp một cái nhìn sâu sắc về văn hóa Đức.
Vâng, lợn và xúc xích là một phần quan trọng của văn hóa Đức. Có rất nhiều thành ngữ tiếng Đức đề cập đến ” Schwein ” và ” Wurst “. Không nghi ngờ gì nữa, những câu nói về lợn và xúc xích này nghe rất vui nhộn.
Ở phần trước, chúng tôi đã giới thiệu đến các bạn một số thành ngữ tiếng Đức thông dụng và không quá buồn cười. Nếu bạn bỏ lỡ bài viết đó, bạn có thể xem Phần 1 tại đây . Trong phần này, IECS đã tổng hợp một danh sách các thành ngữ tiếng Đức hài hước. Hãy bắt đầu khám phá danh sách này nhé.
Đây là 15 thành ngữ tiếng Đức hài hước, vui nhộn dành cho bạn
1. Thành ngữ tiếng Đức hài hước – Das ist mir Wurst
Theo nghĩa đen – Đó là xúc xích của tôi
Tiếng anh tương đương – Tôi không quan tâm
Có nghĩa là – hoàn toàn không quan tâm đến điều gì đó hoặc ai đó
Cách sử dụng – Das ist mir Wurst, wie wir heute in Büro gehen.
2. Die Katze im Sack kaufen
Theo nghĩa đen – mua gì đó có chất lượng hoặc giá trị thấp hơn đã được thay thế vào vị trí của nó
Tiếng anh tương đương – mua vật gì mà không được thấy rõ, mua trâu vẽ bóng
Có nghĩa là – mua hoặc nhận một thứ gì đó mà không cần kiểm tra trước
Cách sử dụng – Hast du schon mal die Katze im Sack gekauft?
3. Du nimmst mich auf den Arm
Theo nghĩa đen – Bạn đang nắm lấy tay tôi.
Tương đương tiếng Anh – Bạn đang kéo chân tôi.
Có nghĩa là – để trêu chọc ai đó
Cách sử dụng – Ich glaube, dass er dich einfach auf den Arm nimmt.
4. Die beleidigte Leberwurst spielen
Theo nghĩa đen – Chơi xúc xích gan bị xúc phạm
Tương đương tiếng anh – Bị đau đầu
Có nghĩa là – Trở nên xấu tính hoặc dễ nổi nóng
Cách sử dụng – Es war nur ein Witz. Spiel nicht die beleidigte Leberwurst!
5. Kein Schwein war da
Theo nghĩa đen – Không có bất kỳ con lợn nào ở đó.
Tương đương tiếng anh – Có một người đàn ông và con chó của anh ấy.
Có nghĩa là – Không có ai ở đó
Cách sử dụng – Die Party war ein Misserfolg. Kein Schwein war da.
6. Schwein haben
Theo nghĩa đen – Có một con lợn
Tương đương tiếng Anh – Gặp may mắn
Có nghĩa là – điều gì đó tốt đẹp xảy ra một cách bất ngờ
Cách sử dụng – Das Vorstellungsgespräch verlief gut. Ich habe Schwein gehabt!
7. Es geht um die Wurst
Theo nghĩa đen – Đó là tất cả về xúc xích.
Tương đương tiếng Anh – Bây giờ hoặc không bao giờ.
Có nghĩa là – một cái gì đó phải được thực hiện ngay lập tức
Cách sử dụng– Du hast keine Zeit, später darüber nachzudenken. Es geht um die Wurst.
8. Unter aller Sau
Theo nghĩa đen – dưới tất cả các con lợn
Tương đương tiếng Anh – Nó bốc mùi hôi thối
Có nghĩa là – một cái gì đó thực sự rất tồi tệ
Cách sử dụng– Mein Spanisch ist unter aller Sau.
9. Schlafen wie ein Murmeltier
Theo nghĩa đen – ngủ như một con chim gõ kiến
Tiếng anh tương đương – ngủ như một khúc gỗ
Có nghĩa là – ngủ rất ngon hoặc sâu
Cách sử dụng – Sie ist völlig erschöpft. Heute schläft sie wie ein Murmeltier
10. Die Kirche im Dorf lassen
Theo nghĩa đen – rời khỏi nhà thờ trong làng
Tiếng Anh tương đương – để không bị mang đi
Có nghĩa là – để không mất kiểm soát hành vi của bạn
Cách sử dụng – Morgen ist dein erster Tag in der Hochschule. Bitte lass die Kirche im Dorf !
11. Dumm wie Bohnenstroh
Theo nghĩa đen – ngu như một cục đậu rơm
Tiếng Anh tương đương – dày như một viên gạch
Có nghĩa là – cực kỳ ngu ngốc hoặc lờ mờ
Cách sử dụng – Er ist dumm wie Bohnenstroh.
12. Da steppt der Bär
Theo nghĩa đen – Khiêu vũ con gấu.
Có nghĩa là – Đó sẽ là một bữa tiệc tốt.
Cách sử dụng – Wir laden euch zu der Geburtstagsfeier ein. Da steppt der Bär!
13. Ein Ohr abkauen
Theo nghĩa đen – để ngẫm nghĩ một tai
Tương đương tiếng Anh – để nói chuyện với ai đó
Có nghĩa là – để nói chuyện với ai đó trong một thời gian dài
Cách sử dụng – Jedes Mal, wenn ich sie anrufe, kaut sie mir das Ohr ab
14. Um den heißen Brei herumreden
Theo nghĩa đen – nói về xung quanh bát cháo nóng
Tương đương tiếng Anh – đánh bại xung quanh bụi rậm
Có nghĩa là – trì hoãn hoặc tránh nói về điều gì đó quan trọng (vòng vo tam quốc)
Cách sử dụng – Anna redet um den heißen Brei herum, weil sie die Prüfung nicht bestanden hat.
15. Wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen
Theo nghĩa đen – Cáo và thỏ rừng nói lời chúc ngủ ngon với nhau.
Tương đương tiếng Anh – ở trong que hoặc ở giữa hư không
Có nghĩa là – một vùng rất xa
Bạn có thể đặt một câu bằng cách sử dụng thành ngữ này không? Hãy viết câu trả lời của bạn trong phần bình luận bên dưới.
Bây giờ bạn đã biết những thành ngữ tiếng Đức vui nhộn này, đã đến lúc bắt đầu sử dụng chúng trong các câu của bạn và gây ấn tượng với người khác!
Tây Đức và Đông Đức? Sự lựa chọn tối ưu cho du nghề tại quốc gia này
Bài viết này thuộc bản quyền của Tổ Chức Tư Vấn Giáo Dục Quốc Tế IECS. Sao chép dưới mọi hình thức xin vui lòng dẫn nguồn và links.
IECS và Vuatiengduc là công ty chuyên du học nghề Đức và trung tâm tiếng Đức uy tín nhất hiện nay. Với đội ngữ sáng lập đã sinh sống 20 năm tại Đức, chúng tôi hiểu các bạn cần gì và sẽ tìm ra giải pháp cho từng học viên học tiếng Đức chuyên nghiệp.
https://iecs.vn/wp-content/uploads/2021/12/Thanh-ngu-tieng-Duc-1.jpg8391200Hannah Nguyenhttps://iecs.vn/wp-content/uploads/2018/10/210518ogoIECS_V3-80x80.pngHannah Nguyen2021-12-14 06:35:072021-12-14 06:54:3915 thành ngữ tiếng Đức hài hước mà bạn nên biết – Phần 2
Khi muốn ra lệnh hay yêu cầu cho người nào đó, chúng ta sẽ dùng cấu trúc mệnh lệnh cách – Imperativ. Vậy cấu trúc của câu mệnh lệnh là như thế nào? Cách sử dụng ra sao? Có trường hợp nào cần lưu ý hay không? Chúng ta cùng tìm hiểu ở bài viết dưới đây nhé
1. Imperativ được sử dụng như thế nào?
Imperativ được sử dụng trong các trường hợp sau:
Hướng dẫn sử dụng (Anweisungen und Gebrauchsanweisungen)
z.B: Geben Sie zuerst Öl in die Pfanne. (Cho dầu vào chảo trước.)
Schneiden Sie drei Zwiebeln klein. (Cắt ba củ hành thành miếng nhỏ.)
Kêu gọi ai đó làm gì (Appell)
z.B: Stoppt den Krieg! Sofort! (Dừng chiến tranh! Ngay!)
Rettet die Wale! (Bảo vệ cá voi!)
Nhờ vả, cầu xin (Bitte)
z.B: Geben Sie mir bitte 2 kg Bananen. (Vui lòng cho tôi 2 kg chuối.)
Schließen Sie alle Türen ab, wenn Sie gehen. (Khóa tất cả các cửa khi bạn đi.)
Khuyên ai đó nên làm gì (Ratschläge)
z.B: Rauch nicht so viel! (Đừng hút thuốc quá nhiều!)
Fahr vorsichtig! Es friert heute Nacht und die Straßen sind nass. (Lái xe cẩn thận! Tối nay trời đóng băng và đường phố ẩm ướt.)
Cấm ai đó làm cái gì (Verbot)
z.B: Rauchen Sie hier nicht! (Đừng hút thuốc ở đây!)
Schalten Sie im Unterricht Ihr Handy aus! (Tắt điện thoại di động của bạn trong lớp!)
Cảnh báo điều gì đó (Warnung/Ermahnung)
z.B: Stopp! Bleib stehen! Da kommt ein Auto! (Dừng lại! Dừng lại! Một chiếc xe hơi đang đến!)
Geht ins Bett, Kinder. Sonst wird Papa böse, es ist schon fast 22:00 Uhr. (Đi ngủ đi các em. Nếu không thì bố sẽ tức giận, đã gần 10 giờ tối.)
Câu mệnh lệnh có thể kết thúc với dấu chấm câu “.” hoặc kết thúc với dấu chấm “!“. Tuy nhiên, khi bạn muốn nhấn mạnh yêu cầu trong câu thì bạn nên sử dụng dấu chấm “!“.
2. Cấu trúc của Imperativ
Imperativ chỉ áp dụng đối với các ngôi “du”, “ihr” và “Sie”.
Cấu trúc chung của câu mệnh lệnh: Verb (Konjugation für Subjekt) + (Subjekt) + Objekt + (Präfix)
Động từ được chia về ngôi “du” và bỏ -st. Chủ ngữ “du” sẽ được lược bỏ trong câu mệnh lệnh
z.B: kommen -> chia ở ngôi “du” -> kommst -> bỏ -st -> chỉ lấy phần còn lại: komm -> Komm(du) herein.
sehen -> chia ở ngôi “du” -> siehst -> bỏ -st -> lấy phần còn lại: sieh -> Sieh(du) mal her!
Một số trường hợp cần lưu ý trong câu mệnh lệnh với ngôi “du”
Để nghe có vẻ lịch sự hơn hoặc làm giảm nhẹ tính ra lệnh trong câu, bạn có thể thêm -e vào sau động từ trong câu Imperativ (chỉ áp dụng với các động từ không bị biến âm)
z.B: Geh(e)nach Hause.
Frag(e) bitte!
Nguyên âm trong động từ thay đổi từ “e” sang “i/ie” cũng được áp dụng trong Imperativ. Trường hợp này chúng ta không bao giờ được dùng “Imperativ – e”
z.B: Lies! (lesen – ich lese, du liest) (nicht: Liese!)
Hilfdeinem Bruder! (helfen – ich helfe, du hilfst)
Biến âm “a” thành “ä”trong chia động từ ở ngôi “du” không được dùng trong Imperativ (hãy giữ nguyên âm “a”không thay đổi)
z.B: Fahr langsamer! (du fährst)
Schlafgut! (du schläfst)
Nếu gốc động từ (Verbstamm) kết thúc bằng “d”, “t”, “m” và “n” thì Imperativ luôn luôn phải thêm “-e”. Nếu trước những phụ âm này có thêm phụ âm “m”, “n”, “l”, “r” hay“h” thì chúng ta có thể thêm hoặc bỏ “-e”sau động từ
z.B: Atme!
Wart(e)noch 5 Minuten!
Với những động từ nguyên mẫu kết thúc bằng “-eln” hoặc “-ern” thì luôn dùng dạng chia động từ cho ngôi “ich” để sử dụng trong Imperativ với ngôi “du”
z.B: Erinneredich daran! (Hãy nhớ lấy điều đó)
Entwickledeine Idee! (Hãy phát triển ý tưởng của bạn đi)
Một số trường hợp ngoại lệ chỉ bỏ “-t”
z.B: Lesen-> liest -> Lies! (Chỉ bỏ -t)
Vergessen -> vergisst -> Vergiss! (Chỉ bỏ -t)
b. Imperativ mit “ihr”
Động từ được chia theo ngôi “ihr” và lược bỏ chủ ngữ “ihr”
z.B: gehen -> Chia ở ngôi ihr -> geht -> Lấy dùng luôn trong Imperativ: Geht!->Geht nach Haus. (Hãy về nhà)
trinken -> Chia ở ngôi ihr ->trinkt -> Lấy dùng luôn trong Imperativ: Trinkt! ->Trinkt eure Milch! (Uống sữa đi)
c. Imperativ mit “Sie”
Imperativ với ngôi “Sie” là cấu trúc đơn giản nhất. Bạn chỉ cần giữ nguyên động từ nguyên mẫu và không lược bỏ chủ ngữ “Sie” như 2 ngôi “du” và “ihr”
z.B: Trinken Sie Ihr Bier. (Vui lòng uống bia của ngài.)
Ruhen Sie sich aus. (Hãy nghỉ ngơi.)
3. Một số lưu ý
Thêm “bitte” hoặc “bitte mal”vào bất kỳ ngôi nào, đặc biệt là ngôi Sie, để tăng thêm tinh lịch sự trong câu mệnh lệnh
z.B: Bitte kommen Sie mit mir.
Mach bitte mal das Fenster zu.
3 động từ bất quy tắc trong Imperativ (cái này phải nhớ nhé!!!)
IECS và Vuatiengduc là công ty chuyên du học nghề Đức và trung tâm tiếng Đức uy tín nhất hiện nay. Với đội ngữ sáng lập đã sinh sống 20 năm tại Đức, chúng tôi hiểu các bạn cần gì và sẽ tìm ra giải pháp cho từng học viên học tiếng Đức chuyên nghiệp.
https://iecs.vn/wp-content/uploads/2020/07/Imperativ-Câu-mệnh-lệnh-trong-tiếng-Đức.jpg6281200Hannah Nguyenhttps://iecs.vn/wp-content/uploads/2018/10/210518ogoIECS_V3-80x80.pngHannah Nguyen2021-12-10 06:06:232021-12-14 07:13:23Imperativ: Câu mệnh lệnh trong tiếng Đức
Tiếng Đức hiện nay đang dần trở thành một ngôn ngữ phổ biến tại Việt Nam sau tiếng Anh, tiếng Nhật và tiếng Trung. Vì sao lại thế? Do nhu cầu đi du học của các bạn trẻ ngày một tăng, đặc biệt là du học Đại Học và Du Học Nghề Đức. Trong đó phải kể đến hai ngành du học hiện hot nhất thị trường Việt Nam là ngành du học nghề Điều Dưỡng và du học nghề Nhà Hàng-Khách Sạn. Để đạt đủ yêu cầu theo các chương trình đào tạo tại Đức thì học viên phải có tối thiểu trình độ tiếng Đức B1 tại Việt Nam.
Hôm nay chúng mình viết bài này nhằm phân tích cho các bạn các yếu tố ảnh hưởng đến hiệu quả học tiếng Đức, bí quyết tự học tiếng Đức cho người mới bắt đầu, phương pháp tự học tiếng Đức hiệu quả mà chúng mình đã đúc kết ra từ kinh nghiệm 20 năm du học và làm việc tại Đức nhé!
Có rất ít nghiên cứu về các ảnh hưởng đến sự phát triển năng lực tiếng Đức của người học. Tuy nhiên những nhà nghiên cứu cũng đã xác định những yếu tố chính ảnh hưởng đến hiệu quả học tiếng Đức của các học viên như sau:
Khả năng học ngôn ngữ tự nhiên luôn sẵn có trong mỗi người. Những đứa trẻ sống trong môi trường ngôn ngữ nào sẽ phát triển khả năng sử dụng ngôn ngữ ấy một cách tự nhiên. Điều này chứng tỏ, học tiếng Đức không hiệu quả do nguyên nhân từ cách dạy và cách tự học trong môi trường giáo dục chứ không phải do khả năng học hạn chế.
Đa số các trung tâm chưa thật sự đầu tư vào hệ thống giáo dục hiệu quả để dạy kỹ năng thực hành ngôn ngữ như nghe, nói mà chỉ chú trọng đến kĩ năng làm bài thi viết. Phần lớn các thầy cô giáo dạy tiếng Đức hay các trung tâm tiếng Đức đều định hướng dạy luyện đề thi là chính. Nguyên nhân này góp phần làm chất lượng giáo viên dạy tiếng Đức thực hành giảm theo thời gian.
Quy mô lớp học đông, không có công nghệ hỗ trợ thì giáo viên khó có thể dạy kỹ năng thực hành ngôn ngữ hiệu quả. Nghiên cứu cho thấy lớp học tiếng Đức tối ưu chỉ nên dạy theo nhóm nhỏ từ 8-10 học viên.
Nghiên cứu cho thấy nếu bạn dành nhiều thời gian tiếp xúc và sử dụng tiếng Đức trong thực tế, thì khả năng sử dụng tiếng Đức của bạn sẽ tốt hơn. Bạn có thể tham gia các khoá giao tiếp về văn hoá miễn phí ngoài giờ học hoặc tìm kiếm kết bạn với người bản xứ để tăng khả năng giao tiếp. Việc chọn trung tâm có phương pháp dạy với thời lượng giáo viên bản xứ cao là cách các bạn có cơ hội tiếp xúc tăng khả năng giao tiếp hiệu quả khi còn ở Việt Nam.
2. Động cơ & thái độ học tập
thai-do-cua-ban
Động cơ và thái độ học tập cũng được xem là một trong những yếu tố quan trọng trong quá trình tiếp thu ngôn ngữ thứ hai. Theo Gardner động cơ bao gồm 4 yếu tố: mục đích cần đạt được trong hoạt động học tập, sự nỗ lực để đạt được mục đích, ước muốn đạt được thành công và thái độ đối với hoạt động học tập. Động lực học tiếng Đức của học sinh chủ yếu là học để vượt kỳ thi chứ chưa hướng đến kỹ năng thực hành ngôn ngữ trong thực tế. Vì thế các nên tự ý thức học đều các kĩ năng nghe-nói-đọc-viết từ trình độ tiếng Đức cho người mới bắt đầu (khoá A1). Đây cũng là tiêu chí lựa chọn một trung tâm có giờ giáo viên bản xứ nhiều thay vì học với giáo viên việt nam 100% thời gian.
Trong lớp học ngoại ngữ, thái độ người học sẽ thể hiện thông qua các hoạt động dạy và học. Thái độ và động cơ của người học sẽ quyết định sự kiên trì của người học khi đương đầu với những thử thách hay khó khăn trong học tập. Yếu tố này có ảnh hưởng đến mức độ thành thạo ngôn ngữ của người học và luân phiên dẫn đến thành công hay thất bại trong việc phát triển ngôn ngữ. Nếu người học có động cơ và thái độ tích cực (do kết quả học tập mang lại), thì nó sẽ tiếp tục dẫn người học đến thành công. Ngược lại một động cơ và thái độ tiêu cực sẽ là rào cản cho sự phát triển ngôn ngữ của người học. Việc người học nhận thức được nhu cầu phải học tiếng Đức và vai trò của tiếng Đức trong tương lai có tác động đến sự thành công của họ.
3. Cách quản lí thời gian học hiệu quả
Quản lý thời gian hiệu quả
Mỗi giây trôi qua không bao giờ lấy lại được. Vì vậy trước khi làm việc gì bạn nên có kế hoạch cụ thể để quản lý thời gian một cách khoa học nhất, tránh bị lãng phí thời gian một cách vô bổ. Vậy thời gian quan trọng thế nào và làm sao để có kỹ năng quản lý thời gian hiệu quả!?!
Tipp 1: Xác định mục tiêu & các công việc cần làm
Xác định mục tiêu: Mục tiêu là bước đầu tiên quan trọng nhất mà bạn phải xác định trước khi bắt tay vào làm một công việc gì. Có mục tiêu rõ ràng với mốc thời gian hoàn thành cụ thể bạn sẽ dễ dàng theo dõi được tiến độ học tiếng Đức của bạn. Khi đó bạn sẽ làm chủ được thời gian và không để thời gian trôi một cách lãng phí. Ví dụ: bạn đặt mục tiêu sẽ hoàn thành chương trình tiếng Đức B1 trong vòng 8 tháng. Sau đó bạn sẽ chia nhỏ mỗi cấp độ cụ thể như: học A1 trong vòng 2 tháng, A2 trong vòng 2 tháng, B1 trong vòng 2,5 tháng và 1 tháng ôn tập luyện thi B1 và đăng kí thi. Từ đó bạn xác định cho mình lộ trình học là phải đăng kí các khoá học tiếng Đức cấp tốc và thời gian biểu tự học tiếng Đức ở nhà như thế nào để đạt được đúng lộ trình mà bạn đã đặt ra.
Liệt kê những công việc cần làm: Liệt kê ra danh sách những công việc cần phải làm trong ngày, trong tuần và trong tháng. Việc này sẽ giúp bạn dễ dàng quản lý được quỹ thời gian quý giá của mình. Bạn sẽ không phải mất thời gian nhớ xem mình phải làm việc gì trong ngày hôm nay hoặc việc gì tiếp theo sau khi hoàn thành xong công việc nào đó. Ví dụ: bạn có thể vẽ một bảng thời gian biểu cụ thể về lịch học tiếng Đức tại trung tâm cũng như tự học tiếng Đức tại nhà vào các khung giờ nào trong ngày, khung giờ nào là thời gian ôn tập các kiến thức đã học trong ngày. Thời khoá biểu là trợ thủ đắc lực đối với việc học tiếng đức cho người mới bắt đầu để tạo thói quen học tập hiệu quả mỗi ngày.
Sau khi có bảng danh sách chi tiết những phần phải học tiếng Đức thì mình sẽ chọn ra và sắp xếp thứ tự ưu tiên của việc học, phần nào quan trọng cần phải hoàn thành trước, phần nào có thể để lại sau. Việc sắp xếp kiểu này giúp bạn không phải vội vàng hay căng thẳng vì lỡ quên những việc quan trọng mà vẫn đảm bảo những công việc khác vẫn được giải quyết đúng thời hạn. Ví dụ: Trong một ngày khi thức dậy bạn cần phải bắt tay ngay vào việc ôn lại từ vựng tiếng Đức vừa mới học ngày hôm qua và tiếp tục hoàn thành danh sách từ vựng mới của ngày hôm nay. Vì thời gian buổi sáng là lúc đầu óc chúng ta có thể tiếp thu được nhiều kiến thức nhanh và nhớ lâu nhất. Việc phân chia thời gian và công việc sẽ giúp việc học của bạn nhẹ nhàng và hiểu quả hơn rất nhiều đấy.
Tipp 3: Tổng kết công việc vào cuối ngày
Trước khi kết thúc một ngày làm việc, bạn nên tổng kết lại công việc vào cuối ngày để xem bạn đã học được những gì và chưa làm được gì, bạn đã mất bao nhiêu thời gian cho những công việc đó và có thật sự hiệu quả hay không. Quỹ thời gian bạn dành cho những công việc đó đã thật sự khoa học chưa, nếu có chỗ nào chưa hợp lý hãy tìm ra lý do và khắc phục để những lần làm sau sẽ rút ngắn được khoảng thời gian vàng ngọc để dành cho việc khác. Ví dụ: Bạn nhận thấy là ngày hôm nay mình học vẫn chưa thuộc hết được danh sách các từ mới cô giao và chưa hoàn thành bài tập tiếng Đức ở nhà. Bạn tìm hiểu lí do tại sao? Có phải mình chưa thật sự tập trung trong thời gian tự học tiếng Đức ngày hôm nay? Hay thời gian biểu bạn chia cho việc học từ vựng ít quá nên không thể học kịp được hết danh sách từ tiếng Đức. Bạn hãy điều chỉnh lại thời gian biểu và phân chia việc học các kĩ năng trong ngày lại cho phù hợp và thử lại vào ngày hôm sau nhé!
Tipp 4: Tính kỉ luật & nâng cao sự tự nhận thức của bản thân
Người Nhật nổi tiếng nghiêm khắc trong công việc, nhưng chính sự nghiêm khắc đó đã mang đến cho họ những thành công. Việc tự học tiếng Đức của bạn cũng cần phải kỉ luật và kiên trì tạo thành thói quen học tập tốt trong thời gian dài.
Không nói từ “không” dù không thích! Thật sự khó để có thể bắt đầu việc tự học tiếng Đức một cách nghiêm túc. Vì thế hãy tập nói “không” với sự lười biếng của bạn. Hãy vượt qua chính bản thân, cố gắng thêm một ít mỗi ngày. Sau một thời gian bạn sẽ dần quen với quĩ đạo học tiếng Đức và sẽ cảm thấy mỗi ngày học của mình hiệu quả càng cao hơn.
Bạn hãy cố gắng nâng cao sự tự Nhận Thức của bản thân đối với mục tiêu học tiếng Đức. Kỷ luật phụ thuộc vào sự nhận thức có ý thức về những gì bạn đang làm và không làm. Bạn cần tự ý thức được hành vi vô kỷ luật của mình. Dần dần, bạn sẽ nhận thức được hành động sai trái trước khi thực hiện chúng. Điều này cho bạn cơ hội sửa chữa và hoàn thiện bản thân mình mỗi ngày.
Bạn hãy luôn nghiêm khắc với chính bản thân, thực hiện đúng thời gian biểu đã đề ra. Có thể thời gian đầu bạn cảm thấy khó khăn, nản chí nhưng hãy tập từ từ, bạn sẽ quen. Khi đó mọi thứ sẽ được theo ý và chắc chắn bạn sẽ thấy rằng bạn có nhiều thời gian hơn cho cuộc sống cũng như công việc, sẽ kết thúc tình trạng ngày nào cũng vội vàng lo chạy đua với thời gian nhưng mọi thứ lại không được như ý. Khi ngồi vào bàn học hãy nghiêm khắc tuân thủ lịch học tiếng Đức của bạn theo thời gian biểu để có thể học đều các kĩ năng nghe-nói-đọc-viết trong ngày. Việc học này cũng giúp bạn không bị học lệch kĩ năng, dẫn đến trượt 1 trong các kĩ năng khi thi bằng tiếng Đức B1 hoặc B2.
Bạn không được để công việc hay sự vui chơi khác phá hỏng kế hoạch học tập đã được đặt ra. Hãy can đảm từ chối những lời mời gọi đi chơi hấp dẫn nếu bạn chưa hoàn thành chương trình học tiếng Đức theo thời gian biểu đã đặt ra. Hãy dời các cuộc hẹn vào cuối tuần! Đây là thời gian nghỉ ngơi hợp lí của bạn.
Tipp 5: Rèn luyện độ tập trung khi học
Rèn luyện độ tập trung khi học như sư thiền
Tập trung là cách rất tốt để bạn không lãng phí thời gian. Khi làm công việc gì đó bạn hãy tập trung tất cả sức lực và trí tuệ cho công việc, điều đó không chỉ đem lại kết quả công việc cao mà còn giúp bạn tiết kiệm được rất nhiều thời gian. Tuy nhiên nghiên cứu cho thấy sức tập trung của mỗi học viên khi học tiếng Đức là khác nhau. Vì vậy bạn hãy để ý và đo xem độ tập trung của mình dài bao lâu, 30 phút hay 45 phút hay dài hơn. Các chuyên gia khuyến cáo 45 phút là thời gian tối đa để một học viên bình thường có thể tiếp thu kiến thức một cách hiệu quả nhất. Khi bạn không thể tập trung được nữa hãy giải lao ngắn 5-10 phút để thư giãn đầu óc. Bạn có thể đứng lên ra ngoài hít thở không khí trong lành, hoặc tập vài động tác thể dục trong phòng hay chỉ đơn giản là nghe một bản nhạc ưa thích.
Tipp 6: Làm việc khoa học với Deadline
Để tiết kiệm thời gian, bạn nên lên thời gian cụ thể cho từng công việc như: xác định thời gian bắt đầu, thời gian cho từng bước thực hiện, thời gian kết thúc và tổng thời gian để hoàn thành công việc đó là bao lâu. Khi đó bạn sẽ có một bảng kế hoạch chi tiết và thời gian cụ thể, không sợ bị ảnh hưởng đến kết quả công việc và không bị lãng phí những khoảng thời gian quý giá. Nếu như bạn không hoàn thành được việc học trong khoảng thời gian quy định thì cứ hãy tạm dừng lại việc học kĩ năng đó và chuyển sang kĩ năng khác như trong thời gian biểu. Sau đó cuối ngày bạn sẽ quay lại làm nốt phần học chưa xong của mình. Và bạn hãy điều chỉnh lại thời gian biểu của mình cho kĩ năng này dài hơn một chút nhé!
Tipp 7: Nơi học tập yên tĩnh
Nơi học tập cũng đóng một vai trò quan trọng không khác gì với thái độ học tập của bạn đâu nhé! Một nơi học tiếng Đức với khoảng không gian yên tĩnh, đủ không khí sẽ giúp cho não bộ hoạt động tối ưu nhất. Màu sắc của phòng học cũng tác động lớn đến khả năng ghi nhận của bộ não. Ví dụ màu xanh lá cây, trắng, vàng sẽ giúp não bộ thư thái, tràn đầy năng lượng khi học tập. Màu đỏ là màu không phù hợp với không gian học tập vì gây căng thẳng cho người học tiếng Đức.
4. Trình độ đầu vào của học viên
Trình độ đậu vào quyết định khả năng tiếp thu ngôn ngữ của bạn nhanh hay chậm
Trình độ của học viên cũng quyết định quan trọng trong việc áp dụng phương pháp học dạy và học nào cũng như tiến độ dạy của mỗi khoá học. Đối với các học viên có khả năng ngôn ngữ tốt như giỏi tiếng Anh hay giỏi một ngôn ngữ khác thì việc các bạn học tiếng Đức là một lợi thế vì 80% từ cơ bản trong tiếng Anh và tiếng Đức là tương tự nhau. Các bài viết khoa học đã minh chứng rằng sinh viên nào có khả năng tiếng Anh đầu vào tốt thì tiến bộ nhiều hơn những sinh viên nào có trình độ đầu vào kém hơn. Tuy nhiên các trung tâm có thể khắc phục điều này bằng cách kiểm tra đánh giá đầu vào của học viên để chia các nhóm dạy phù hợp theo trình độ học viên. Ngoài ra các học viên có khả năng tiếp thu chậm hơn nên được hỗ trợ các giờ học phụ đạo ngoài giờ học chính để củng cố kiến thức cho các em. Việc lựa chọn một giáo trình phù hợp với trình độ đầu vào của học viên cũng không kém phần quan trọng trong việc tiếp thu kiến thức của học viên học tiếng Đức, đặc biệt là các khoá học tiếng Đức cấp tốc.
5. Khả năng tự học của học viên
Tự học tiếng Đức tại nhà
Tự học có vai trò rất quan trọng đối với kết quả học tập và là yếu tố quan trọng nhất của chương trình học theo hệ thống tín chỉ (Trần Thanh Ái, 2013). Theo Little (2007), khả năng tự chịu trách nhiệm về việc học của bản thân người học ngoại ngữ quyết định sự thành công trong việc học ngoại ngữ đó. Hedge (2000) đã mô tả chi tiết khả năng này: đó là người học hiểu rõ nhu cầu và mục đích của mình, cố gắng đạt được mục tiêu đặt ra, biết khai thác nguồn liệu một cách độc lập, luôn năng động trong tư duy, biết điều chỉnh phương pháp học để cải thiện kết quả và biết quản lý thời gian học tập hợp lý.
Nghiên cứu tìm thấy yếu tố quan trọng nhất ảnh hưởng đến năng lực tiếng Đức của học viên là sự chủ động khai thác nguồn liệu thông qua hoạt động đọc và nghe bên ngoài lớp học. Hầu hết đa số các học viên giành thời gian tự học tiếng Đức rất ít, trung bình mỗi ngày chỉ 2 giờ, học không có định hướng rõ ràng, không hiểu rõ cách học, hoặc không chủ động tìm kiếm các phương pháp học tập, ít tham gia vào các hoạt động rèn luyện thêm kĩ năng tiếng Đức ngoài giờ học trên lớp. Điều này có thể lí giải tại sao một số lượng học viên không nhỏ đã không tiến bộ sau khi đã trải qua một khoảng thời gian tương tự như bạn học của mình.
Lộ trình học tiếng Đức hiệu quả từ A1 – B2
Sau đây là lộ trình học tiếng Đức cấp tốc được IECS nghiên cứu và áp dụng hiệu quả cho rất nhiều bạn du học sinh theo chương trình Du Học Đại Học và Du Học Nghề tại Đức để các bạn có thể tham khảo. Lộ trình học cấp tốc cần 8 tháng để bạn đạt trình độ từ A1 đến B1 và 11 tháng để đạt được trình độ từ A1 đến B2.
Các lớp tiếng Đức cấp tốc đều học 5 buổi/tuần liên tục từ thứ 2 đến thứ 6. Ngoài ra các bạn sẽ có giờ phụ đạo miễn phí vào thứ 7 hàng tuần và một giờ ngoại khoá về văn hoá Đức kết hợp luyện đề thi nói Goethe đối với các bạn sắp thi B1/B2.
1. Học tiếng Đức A1 cho người mới bắt đầu
Lộ trình khoá cấp tốc A1:
– Sách học tiếng Đức: “Motive A1” – Hueber Verlag
– Thời lượng: 40 buổi cấp tốc
– Thời gian học: 5 buổi/tuần (T2-6)
– Nếu được thì nên học ở trung tâm tiếng Đức với sắp xếp:
Giáo viên Đức: 2-3 buổi/tuần + 1 buổi ngoại khoá (T7), khoảng 60% tiết học với giáo viên bản xứ tăng phản xạ giao tiếp và phát âm chuẩn từ trình độ đầu tiên
Giáo viên VN: 2 buổi/tuần + 1 buổi phụ đạo (T7), tương đương 40% tiết học với giáo viên Việt Nam giúp học viên nắm chắc kiến thức ngữ pháp A1 và hỗ trợ học viên trong việc học từ vựng mới cũng như hướng dẫn cách học tiếng Đức hiệu quả từ những ngày đầu tiên.
– Ở trình độ A1 – học tiếng đức cơ bản các bạn nên cố gắng tìm cho mình hứng thú khi học tiếng Đức. Điều này quan trọng cho sự khởi đầu của việc học tiếng Đức của bạn hơn bất cứ một phương pháp học nào. Đừng quá tạo áp lực cho bản thân vì đây là một môn ngoại ngữ mới và khá khó so với tiếng Anh. Hãy bắt đầu việc tự học tiếng Đức và thói quen học mỗi ngày thật chậm mà hiệu quả nhé!
– Bạn nên hoàn thành bài tập luyện nghe theo giáo trình trung tâm gửi. Việc này các bạn cần duy trì mỗi ngày để có phản xạ nghe nói tốt nhất theo thời gian. Thói quen nghe tiếng Đức mỗi ngày sẽ giúp bạn phát âm chuẩn ngay từ đầu, sau này không phải mất thời gian chỉnh sửa lại. Khi đã phát âm đúng rồi dần bạn sẽ tự đọc được các từ tiếng Đức nâng cao, vì bản chất tiếng Đức nhìn mặt chữ thế nào là đọc như vậy (trừ một số lưu ý ngoại lệ bạn cần nhớ).
– Ngoài ra bạn nên hoàn thành bài tập luyện ngữ pháp bổ trợ cho bài giảng trên lớp. Với hệ thống bài tập online chấm điểm tự động bạn sẽ biết được ngay mình hiểu được bao nhiêu % kiến thức và cần củng cố những kiến thức nào.
– Và đừng quên ôn lại các từ vựng mới, đặc biệt chú ý phương pháp học giống DER DIE DAS của từ bằng MÀU SẮC đã được giáo viên đứng lớp hướng dẫn mỗi đầu khoá học mới.
– Một điểm quan trọng nữa là nên học và làm chủ cách sử dụng từ điển tiếng Đức và cài đặt các phần mềm để học tiếng Đức tại nhà nhé.
– Vì đây là học tiếng đức cho người mới bắt đầu, trong thời gian đầu này bạn nên tập trung học theo sách, và không nên nghĩ tới học vượt cấp. Có thể trong lúc học bạn gặp phải cấu trúc phức tạp, bạn có thể ghi chú lại nó trong một quyển vở mà khoan tìm hiểu, phân tích để học ngay nó. Bạn nên học ngữ ngữ pháp đơn giản cơ bản trong sách đưa ra trước. Còn chủ điểm ngữ pháp cao hơn, bạn có thể lưu ý lại, sau này học lên trình độ cao hơn bạn sẽ gặp lại nó.
– Sau mỗi bài học đều có phần tổng hợp ngữ pháp rất dễ hiểu. Và đây chính là những kiến thức bạn cần phải nắm khi kết thúc bài học. Hãy giở phần tóm tắt này ra tự ngồi nghiên cứu lại xem mình đã hiểu thật kĩ chưa. Nếu chưa bạn hãy tham gia ngay buổi học phụ đạo vào cuối tuần ở trung tâm tiếng Đức để được củng cố ngay kiến thức nhé!
– Lưu ý các danh từ trong tiếng Đức đều phải viết hoa và có giống của từ đi kèm. Bạn nên học từ mới đi kèm theo giống Der Die Das và số nhiều nhé. Vì nếu không biết giống của từ thì mình sẽ không thể nào áp dụng sử dụng ngữ pháp đúng được.
– Và hãy cố gắng học thuộc và bắt chước những câu nói của người Đức như những đứa trẻ. Đây là cách học hiệu quả nhất trong các khoá học cơ bản đầu tiên. Đừng sợ sai hay cứ nói và bắt chước theo giáo viên. Một khi bạn đã vượt qua được sự ngại ngùng của bản thân thì bạn đã bước đầu thành công trong việc học tiếng Đức rồi đó.
– Trình độ A1 thật sự không khó chỉ xoay quanh những chủ đề cơ bản hằng ngày nhưng có nhiều điều mới mẻ nếu bạn so sánh với việc học tiếng Anh, đặc biệt là phần ngữ pháp. Hãy cố gắng chăm chỉ học và ôn tập đều đặn. Nếu bạn học vững kiến thức từ đầu thì lên A2, B1 bạn sẽ dần quen với tiếng Đức và cảm thấy đây là một ngôn ngữ thú vị đấy!
2. Học tiếng Đức A2 cho trình độ trung cấp
Lộ trình khoá cấp tốc A2:
– Sách học tiếng Đức: “Motive A2” – Hueber Verlag
– Thời lượng: 40 buổi cấp tốc
– Thời gian học: 5 buổi/tuần (T2-6)
– Nếu được thì nên học ở trung tâm tiếng Đức với sắp xếp:
Giáo viên Đức: 3 buổi/tuần + 1 buổi ngoại khoá (T7), hơn 60% tiết học với giáo viên bản xứ tăng phản xạ giao tiếp và phát âm chuẩn từ trình độ đầu tiên
Giáo viên VN: 2 buổi/tuần + 1 buổi phụ đạo (T7), 40% tiết học với giáo viên Việt Nam giúp học viên nắm chắc kiến thức ngữ pháp A2 và hỗ trợ học viên trong việc học từ vựng mới cũng như hướng dẫn cách viết các bài luận nhỏ, bài viết thư, viết Email về các chủ đề quen thuộc thực tiễn trong cuộc sống.
– Bạn nên hoàn thành bài tập luyện nghe theo giáo trình trung tâm gửi. Việc này các bạn cần duy trì mỗi ngày để có phản xạ nghe nói tốt nhất theo thời gian. Thói quen nghe tiếng Đức mỗi ngày sẽ giúp bạn phát âm chuẩn ngay từ đầu, sau này không phải mất thời gian chỉnh sửa lại.
-Khi đã phát âm đúng rồi bạn sẽ dễ dàng nhận ra được các từ trong bài nghe để có thể trả lời câu hỏi chính xác nhất. Từ cấp độ A2 mọi người có thể luyện nghe ngoài từ khoá ra còn nên tập nghe và viết lại chính tả. Cách học này sẽ giúp các bạn tăng vốn từ vựng, cách dùng câu của người Đức và tăng khả năng phản xạ khi nghe.
– Trong khoá học A2 các bạn sẽ được tập trung nâng cao thêm phần nói theo chủ đề. Mỗi tuần trung tâm sẽ cho các bạn từ 1-2 chủ đề theo dạng đề nói của viện Goethe để các bạn có thể luyện tập dần không bị bỡ ngỡ khi lên B1. Các chủ đề nói nên được chuẩn bị trước dưới dạng bài viết hoặc liệt kê từ chính ra giấy. Sau đó nhờ giáo viên sửa và các bạn tự tập luyện lại tại nhà. Việc quay video đoạn nói chuyện bằng tiếng Đức của các bạn cũng là một phương pháp bổ ích giúp bạn tự tin cải thiện khả năng nói của mình đáng kể đấy!
– Ngoài ra bạn nên hoàn thành bài tập luyện ngữ pháp bổ trợ cho bài giảng trên lớp. Với hệ thống bài tập online chấm điểm tự động bạn sẽ biết được ngay mình hiểu được bao nhiêu % kiến thức và cần củng cố những kiến thức nào.’
– Ngữ pháp ở khoá học tiếng Đức A2 rất quan trọng, gần như là toàn bộ kiến thức nền tảng chính trong hệ thống tiếng Đức, và đặc biệt quan trọng khi bạn học lên B1. Vì vậy các bạn nên vừa học vừa hệ thống lại kiến thức ngữ pháp riêng cho bản thân để sau này ôn tập đỡ mất thời gian hơn.
– Và đừng quên duy trì việc ôn lại các từ vựng mới, đặc biệt chú ý phương pháp học giống DER DIE DAS của từ bằng MÀU SẮC đã được giáo viên đứng lớp hướng dẫn mỗi đầu khoá học mới.
Kinh nghiệm bản thân:
– Khi đến trình độ A2, bạn đã có một vốn từ vựng nhất định. Bạn có thể tìm các video về học tiếng Đức online trên Youtube, DW hay một số trang web khác. Hoặc bạn có thể lựa chọn các video ngắn và liên quan đến chủ đề hàng ngày để làm quen trước và đẩy dần độ khó lên từ từ. Việc đọc lại Transkript (phần dịch) đi kèm cũng là cách học nghe vượt cấp hiệu quả và tiết kiệm thời gian.
– A2 chiếm hơn 50% ngữ pháp tiếng Đức cơ bản. Hầu như, ngữ pháp tiếng Đức đều tập trung ở A2. Nếu bạn nắm chắc phần này, thì sang B1 bạn sẽ học nhẹ hơn nhiều. Bạn nên chia nhỏ mỗi ngày học 1 phần ngữ pháp để hiểu sâu hơn, mà không nên nóng vội đốt cháy giai đoạn khi chưa hiểu kỹ nó. Bài tập ngữ pháp chuyên sâu có rất nhiều ở cuốn Grammatik Aktiv. Các bạn có thể mua và luyện tập thêm ở nhà vì sách có kèm phần đáp án phía cuối.
– Để ghi nhớ và phân biệt ngữ cảnh đúng, bạn nên học từ vựng theo chủ đề. Khi học hãy tưởng tượng và đặt từ ngữ vào các hoàn cảnh thực tế phù hợp. Cách này sẽ giúp não bộ của bạn liên tưởng, gợi nhớ và liên kết dễ dàng với từ tiếng Đức mà mình cần ghi nhớ.
– Việc tập luyện viết bài theo những chủ đề nhỏ sẽ giúp bạn ghi nhớ dễ dàng và quen tay hơn. Khi bạn viết đoạn văn, bạn sẽ thông qua đó ghi nhớ thật nhiều từ vựng hơn và cải thiện ngữ pháp. Hãy nhớ lưu lại tất cả bài viết để lên B1 hoặc luyện thi B1 có thể tự ôn tập lại, giảm bớt thời gian soạn bài đáng kể đấy.
3. Học tiếng Đức B1 cho trình độ cuối trung cấp
Lộ trình khoá cấp tốc B1:
– Sách học tiếng Đức: “Motive B1” – Hueber Verlag
– Thời lượng: 50 buổi cấp tốc
– Thời gian học: 5 buổi/tuần (T2-6)
– Nếu được thì nên học ở trung tâm tiếng Đức với sắp xếp:
Giáo viên Đức: 3 buổi/tuần + 1 buổi ngoại khoá (T7), hơn 60% tiết học với giáo viên bản xứ tiếp tục hỗ trợ học viên tăng phản xạ giao tiếp và phát âm chuẩn các từ khó của tiếng Đức. Giáo viên Đức hỗ trợ mô phỏng các bài thi nói trình độ B1 giúp các em tự tin trong phần thi nói của đề B1 trong thời gian tới.
Giáo viên VN: 2 buổi/tuần + 1 buổi phụ đạo (T7), tương đương 40% tiết học với giáo viên Việt Nam giúp học viên hệ thống lại kiến thức ngữ pháp A2 và B1. Giáo viên hỗ trợ học viên trong việc học từ vựng mới cũng như hướng dẫn cách đọc hiểu và chuẩn bị phần viết thư. Ở lớp học B1 này giáo viên cũng cho các bạn tập làm quen và giải trước một vài đề thi B1 để rút ngắn thời gian ôn luyện.
– Ở trình độ B1 các bạn vẫn phải duy trì học từ vựng như ở trình độ A2. Ở trình độ này lượng từ vựng sẽ nhiều hơn, đặc biệt các câu đồng nghĩa. Bạn nên ghi chú lại các câu đặc biệt để sử dụng khi thi B1 sẽ dễ đạt điểm cao hơn.
– Bạn nên hoàn thành bài tập luyện nghe theo giáo trình trung tâm gửi. Việc này các bạn cần duy trì mỗi ngày để có phản xạ nghe nói tốt nhất theo thời gian. Thói quen tự học tiếng Đức bằng cách luyện nghe mỗi ngày sẽ giúp bạn phát âm chuẩn ngay từ đầu, sau này không phải mất thời gian chỉnh sửa lại.
-Khi đã phát âm đúng rồi bạn sẽ dễ dàng nhận ra được các từ trong bài nghe để có thể trả lời câu hỏi chính xác nhất. Từ cấp độ B1 mọi người có thể luyện nghe ngoài từ khoá ra còn nên tập nghe và viết lại chính tả. Cách học này sẽ giúp các bạn tăng vốn từ vựng, cách dùng câu của người Đức và tăng khả năng phản xạ khi nghe.
– Ngoài ra bạn nên hoàn thành bài tập luyện ngữ pháp bổ trợ cho bài giảng trên lớp. Với hệ thống bài tập online chấm điểm tự động bạn sẽ biết được ngay mình hiểu được bao nhiêu % kiến thức và cần củng cố những kiến thức nào.
– Và đừng quên duy trì việc ôn lại các từ vựng mới, đặc biệt chú ý phương pháp học giống DER DIE DAS của từ bằng MÀU SẮC đã được giáo viên đứng lớp hướng dẫn mỗi đầu khoá học mới.
Kinh nghiệm bản thân:
– Trong khoá B1 bạn sẽ tập trung nâng cao thêm phần nói theo chủ đề. Mỗi tuần trung tâm sẽ giao cho bạn từ 2-3 chủ đề theo dạng đề viện Goethe giúp bạn không bị bỡ ngỡ khi học lớp luyện thi, đặc biệt học cách thuyết trình và xây dựng đoạn hội thoại.
– Bạn nên tạo dựng cho mình một mẫu thuyết trình nêu lên ý kiến của bản thân hay miêu tả bức tranh. Việc bạn tạo dựng các câu hội thoại giao tiếp cho bản thân sẽ giúp bạn dễ dàng ứng dụng vào thực tế nhanh hơn. Các chủ đề nói nên chuẩn bị trước dưới dạng bài viết hoặc liệt kê từ chính ra giấy. Sau đó nhờ giáo viên sửa và các bạn tự tập luyện lại tại nhà. Việc học tiếng đức bằng cách quay video đoạn nói chuyện của các bạn cũng là một phương pháp bổ ích giúp bạn tự tin cải thiện khả năng nói của mình đáng kể đấy!
– Học nói một mình mãi cũng chán và không có ai sửa lỗi. Bạn có thể tìm kiếm bạn học cùng online. Các bạn có thể trao đổi về cách học tiếng Đức, cũng như gọi cho nhau giao tiếp bằng tiếng Đức cải thiện khả năng nói của bản thân. Bạn có thể kết hợp song song học và ôn thi B1 bằng cách giải đề, luyện nghe, luyện nói theo chủ đề thi với bạn học cùng nhóm.
– Ngữ pháp ở khoá B1 rất quan trọng, chiếm toàn bộ kiến thức nền tảng chính trong hệ thống tiếng Đức. Vì vậy các bạn nên vừa học vừa hệ thống lại kiến thức ngữ pháp riêng cho bản thân để sau này ôn tập đỡ mất thời gian hơn.
4. Luyện thi cấp tốc B1
Điều kiện để đi du học Đại Học hoặc du học nghề tại Đức hiện nay yêu cầu tối thiểu là bằng tiếng Đức B1. Các bạn có thể tham gia kì thi tiếng Đức B1 Telc, viện Goethe hoặc ÖSD. Các bạn có mục đích tham gia khoá dự bị tại Đức hoặc tham gia các khoá học nghề đòi hỏi trình độ tiếng Đức cao hơn thì có thể học thêm và lấy bằng tiếng Đức B2. Ngoài ra chúng ta còn có thể tham gia các kì thi DSH và TestDaF là hai chứng chỉ bắt buộc yêu cầu đầu vào của các chương trình đại học tại Đức. Thông tin chi tiết hơn về các chứng chỉ này các bạn có thể tham khảo thêm bài viết chi tiết tại đây.
Trong phần bài viết hôm nay IECS sẽ hướng dẫn cho các bạn lộ trình cũng như kinh nghiệm thi chứng chỉ B1 Goethe – đây là một chứng chỉ phổ biến nhất được các bạn học viên có ý định du học Đức lựa chọn hiện nay.
– Giáo trình: Biên soạn riêng của trung tâm, tổng hợp từ các bộ đề thi Goeth/Telc qua các năm và cập nhật đề mới thường xuyên
– Sách đề luyện thi: So geht’s noch besser, Werkstatt, Zertifikat B1 neu (15 Übungsprüfungen)
– Thời lượng: 20 buổi cấp tốc
– Thời gian học: 5 buổi/tuần (T2-6)
– Nếu được thì nên học ở trung tâm tiếng Đức với sắp xếp:
Giáo viên Đức: 1-2 buổi/tuần + 1 buổi ngoại khoá (T7), luyện phản xạ phần thi nói thiết kế y như đề thi B1
Giáo viên VN: 3-4 buổi/tuần + 1 buổi phụ đạo (T7). Giáo viên Việt Nam giúp học viên tổng hợp lại hệ thống kiến thức ngữ pháp cho học viên, hướng dẫn giải bộ đề thi, truyền đạt các kinh nghiệm làm bài thi nhanh, hiệu quả và điểm cao.
Tipp làm bài thi B1 điểm cao – kỹ năng đọc
Để làm tốt được bài đọc các bạn nên cố gắng học nhiều từ vựng càng tốt, nhất là học các từ đồng nghĩa, trái nghĩa. Vì trong bài thi B1 ở phần đọc hay có nhiều chỗ gài bẫy lắm, có chỗ mình nghĩ đó là đáp án đúng nhưng thật tế lại là sai. Ngoài ra, các bạn nên học thật chắc ngữ pháp, đặc biệt chú ý học thuộc phần danh sách các động từ đi với giới từ.
Trình tự làm bài sẽ là: 4-1-3-2-5
Chúng ta sẽ gạch chân từ khoá phần câu trả lời, sau đó so sánh với đề bài. Thứ tự so sánh (địa điểm, thời gian, chủ ngữ, hành động, tính chất) sẽ theo ta ở tất cả các bài đọc.
Kinh nghiệm thi Teil 1:
Các bạn hãy đọc câu hỏi trước, sau đó mới đọc đoạn text. Khi đọc các bạn nên gạch chân từ khoá, rồi làm theo thứ tự so sánh. Khi bạn nhận thấy trong bài text có chỗ nào giống về địa điểm, thời gian thì chúng ta đọc 2 câu ở phía trên và phía dưới của đoạn text đó để hiểu rõ thêm ý nghĩa của đoạn text này (chú ý từ đồng nghĩa và từ phủ định như nicht, ohne, kein). Sau bước làm này là các bạn đã xác định được câu trả lời của mình và đánh vào phần kết quả cuối cùng.
Kinh nghiệm thi Teil 2:
Đây là phần khá khó cần phải có vốn từ vựng chuyên ngành nhiều. Cách làm phần này chúng ta sẽ đọc đoạn text trước, sau đó mới đọc phần câu hỏi. Câu đầu tiên trong đoạn text luôn luôn đề cập đến chủ đề của toàn bài. Các bạn hãy gạch chân lại các từ khoá chính của bài text, song song đó viết tóm tắt vấn đề (ý chính) đấy ra ngoài lề bài đọc. Vậy là khi các bạn dịch xong chúng ta chỉ việc nhìn tóm tắt + từ khoá là có thể giải được các câu hỏi trong đề.
Kinh nghiệm thi Teil 3:
Đây là phần mà chúng ta hay bị rối trong lúc thi. Vì vậy theo kinh nghiệm của mình thì chúng ta nên đọc Anzeige trước, sau đó mới đọc câu hỏi. Khi đọc Anzeige, các bạn chú ý gạch chân từ khoá chứa các thông tin đặc biệt trong Anzeige. Các bạn nhớ chú ý thời gian, địa điểm, mình tìm hay họ tìm, đối tượng, loại hình.
Sau khi đọc xong phần Anzeige thì các bạn chuyển sang đọc câu hỏi và gạch chân từ khoá trong câu hỏi (từ khoá trong câu hỏi thường là yêu cầu của câu hỏi). Tipp: Thông thường 1 câu hỏi có 3 yêu cầu, nếu Anzeige nào đáp ứng được 2 trên 3 thì đó là đáp án đúng.
Kinh nghiệm thi Teil 4:
Trong phần này, đầu tiên là chúng ta phải xác định được là đề bài đồng ý hay từ chối với vấn đề đang bàn luận. Nếu chúng ta chưa xác định được rõ ràng thì chúng ta nên đọc ví dụ và xem đáp án là „ja“ oder „nein“. Khi xác định được rồi chúng ta sẽ đọc phần bình luận.
Chú ý phần bình luận bắt buộc phải đọc từ đầu đến cuối vì có nhiều trường hợp người nói bên trên đồng ý xong bên dưới lại từ chối, hoặc ngược lại. Ngoài ra khi đọc bình luận chúng ta phải xem ngữ điệu đoạn văn gay gắt hay tán thành và gạch chân những đoạn động từ, danh từ, tính từ mang tính chất đồng ý hay từ chối. Nếu hiểu cách làm các bạn sẽ làm phần này rất nhanh và chính xác.
Kinh nghiệm thi Teil 5:
Phần này thường là phần về thông báo, và rất dễ dàng nhận biết trong bảng thông báo nào cũng có từng mục.Các bạn nên đọc câu hỏi trước, sau đó đọc đoạn text. Chúng ta đọc câu hỏi và gạch chân từ khoá và xác định nó nằm ở mục nào trong đoạn Text. Sau đó, chúng ta dùng bảng so sánh để đối chứng, câu nào dùng nhiều hơn thì sẽ là đúng. Lưu ý: các câu trong bài và trong câu hỏi có thể được dùng các từ đồng nghĩa hoặc trái nghĩa, bạn sẽ có thể suy luận ra và chọn đúng sai.
Khi bắt đầu nghe vào đề hay chuyển Teil bạn sẽ có thời gian nghỉ ngắn. Hãy tận dụng khoảng thời gian này đọc hiểu nhanh từ câu hỏi đến các đáp án. Và cố gắng hình dung trong đầu và tưởng tượng về đoạn Thema đó đang nói về bối cảnh gì sẽ giúp ích cho ta làm bài và tìm từ khóa. Đọc hiểu đề, gạch chân các từ quan trọng, sắp xếp các ý của đề trong não theo trình tự để khi mình nghe lỡ hụt 1 đoạn nào đó thì có thể nhảy đến ý gần nhất.
Khi nghe thì tập trung và cần nhất là bình tĩnh vì nhỡ có trượt 1 ý thì nghe tiếp ý sau chứ không cố ngồi suy nghĩ đáp án cho ý đó rồi lại mất ý tiếp theo nữa. Các ý không nghe được, mình có thể đoán dựa trên ngữ cảnh của bài nghe.
Trong thời gian nghỉ chờ sang Teil tiếp theo phải chọn thật nhanh đáp án và lập tức đọc hiểu nhanh phần Teil mới để kịp vào bài nghe. Chứ đừng có làm hết phần thời gian nghỉ đó và khi vào Teil mới, mới ngồi đọc dịch thì không còn thời gian mà nghe với chọn đáp án đâu.
Teil 1: Chọn A,B,C là bài dễ lấy điểm nên sai rất phí. Thường đáp án sai họ sẽ nói to và rõ nhất. ZB: câu” Anh ấy về lúc 20h hôm qua”, họ sẽ nói câu khác rất rõ” Bạn anh ấy về 20h hôm qua” và câu này sẽ sai nếu bạn không nghe được chủ ngữ. Bài này tuy dễ nhưng dễ bị đánh lừa, phải nghe kỹ, cố nghe được chủ ngữ và động từ. Tuy nhiên nếu không nghe rõ thì có lúc bạn phải suy diễn sao cho hợp lý với tình huống.
Teil 4: Dễ bị loạn vì là bài phỏng vấn giữa 1 Moderatorin với 2 người vậy là có 3 người trong hội thoại nói với nhau. Sẽ có 2 nữ 1 nam oder 2 nam 1 nữ. Nhiệm vụ của các bạn là tập trung ngay vào câu đầu tiên khi họ nói để nhận dạng giọng nói đó là của ai.
Kinh nghiệm tự học tiếng Đức – kĩ năng nghe
Về việc luyện nghe các bạn nên vừa nghe vừa đọc Transkription giúp ta nhận dạng mặt chữ khi nghe, tăng vốn từ, luyện mắt nhanh nên rất hiệu quả. Phần thi nghe này từ vựng sẽ không bao la rộng lớn như phần đọc. Muốn nghe tốt phải chăm luyện nghe từ ngay khi học tiếng Đức trình độ mới bắt đầu.
Nghe hàng ngày, nghe tắm não thường xuyên. Mình thích nghe khi ngủ. Cứ bật DW lên và mở nghe đến khi nào bản thân thấy buồn ngủ và ngủ trong khi vẫn nghe tiếng đức . Mọi người có thể luyện nghe qua các kênh: Tagesschau, ZDF, Extra 3…
Lúc mới học nghe họ nói sẽ k hiểu gì và thấy họ: ôi sao nói nhanh thế, nhưng nghe nhiều và học lên cao bạn sẽ thấy họ nói nghe bình thường và không thấy nhanh nữa. Muốn nghe tốt phải chú ý đến phát âm ngay từ đầu. Phần này nên được đầu tư kĩ càng ngay từ đầu khi học A1.
Và từ nào phát âm sai chưa chuẩn nên dùng app oder google dịch để nghe họ phát âm hoặc nhờ giáo viên sửa. Ghi âm lại và nghe xem mình đã phát âm đúng chưa cũng là một cách luyện phát âm hiệu quả. Dần dần bạn học lên cao sẽ có nhiều lợi thế trong kĩ năng nghe-nói. Muốn luyện nghe tốt bạn hãy chịu khó hàng ngày dành 1 khoảng thời gian nghe theo phương pháp Checklist, đây là phương pháp mà thầy giáo đã dạy cho mình cải thiện nghe rất tốt nhé.
Phương pháp nghe Checklist:
– Chuẩn bị: + Đọc và dịch bài –> Ghi lại từ mới và tra nghĩa –> Nghe 10 lần đầu+ môi mấp máy nói theo –> Nghe lần 11: Bật, tắt+ chép từng câu lại không sai lỗi nào –> Nghe lần 12: nghe không cần script
– Lên lớp: Nghe tốc kí –> Nhắm mắt và bắt động từ
Teil 1: 4’ –> Teil 2: 4’( 8’ 2 người) –> Teil 3: 3’- 2 người
Phần thi nói Teil 1 – gemeinsam etwas plannen:
Để có thể đạt được điểm cao ở phần thi nói này thì các bạn phải chú ý các điểm sau:
– Bài hội thoại phải đầy đủ ý được nêu trong đề bài (wann, wo, was mitbringen, wie, …)
– Tương tác tốt với Partner, nêu rõ câu trả lời đồng ý hay không đồng ý và tại sao
– Dùng đúng ngôi và có vốn từ vựng/cấu trúc câu tương đương B1
– Không cần sử dụng quá phức tạp, chỉ nên dùng các cấu trúc câu đơn giản đúng trình độ B1
– Cần học thuộc trước câu vào đề gây thiện cảm tốt cho giám khảo và giảm bớt run cho bản thân nếu bạn có một bắt đầu hoàn hảo :)
– Nói to, rõ ràng, tự nhiên, tránh nói nhanh như học vẹt
– Nói tự nhiên, rành mạch
– Nếu Partner bị lạc đề thì mình cần hướng phần nói của mình đúng theo đề bài
– Nếu gặp phải Partner giỏi thì bạn nên sử dụng ý tưởng độc đáo, ví dụ: Tôi có người quen ở đó, chúng ta có thể qua đêm ở đó 1 hôm, nó sẽ an toàn hơn, và miễn phí nữa
– Nếu gặp Partner yếu thì bạn chỉ cần nói đơn giản, kèm theo câu dẫn và sử dụng nhiều câu hỏi “ja”, “nein”, nhưng quan trọng là mình vẫn kiểm soát đề và đưa ra quyết định và chốt lại các điểm chính để lấy điểm
Phần thi nói Teil 2 – Präsentation:
Để có thể đạt được điểm cao ở phần thi nói này thì các bạn phải chú ý các điểm sau:
– Vào đề 1 cách thoải mái giới thiệu về cấu trúc bài nói của mình: cụ thể mấy phần, từng phần là gì để giám thị dễ hiểu- Không được nói quá 3 phút 30 giây thì khả năng bài nói của mình sẽ bị trừ rất nhiều điểm (theo thang điểm của giám khảo viện goethe)
– Chú ý phải có câu dẫn/liên kết/từ nối giữa các phần sẽ được nhiều điểm hơn
– Trình bày đầy đủ ý (Thema, persönliche Erfahrungen, wie ist es in Vietnam, Vorteile, Nachteile, Schluss)
– Sử dụng từ vựng chính xác, dễ hiểu, chú ý sử dụng cấu trúc ngữ pháp B1
– Phần persönliche Erfahrungen không nên nói dài dòng, quan trọng là phải rõ ý của mình và liên quan đến chủ đề
– Phần liên quan đến Vietnam thì bạn nên nêu rõ tình hình cụ thể ở Việt Nam hiện tại như thế nào, tại sao lại như thế
– Phần Vorteil/Nachteil bạn không cần phải đưa ra quá nhiều luận điểm (2-3 ý là đủ) nhưng quan trọng mỗi 1 luận điểm phải đi kèm chứng minh đúng + ví dụ cụ thể. Ví dụ: bạn nói lợi ích của việc sử dụng xe máy là tiện lợi –> chứng minh đúng vì không phải phụ thuộc vào phương tiện công cộng như xe buýt –> ví dụ ở VN các tuyến xe thường không có bảng giờ rõ ràng và phải đợi rất lâu….
Phần thi nói Teil 3 – Đặt câu hỏi
– Với phần đặt câu hỏi chúng ta phải lắng nghe bài thuyết trình để tránh trường hợp phải nghe toàn bộ, chúng ta nghe đến câu cảm thấy đặt câu hỏi được nên đặt luôn.
– Nếu phần câu hỏi nghe không rõ hoặc không hiểu chúng ta có thể hỏi lại. Nếu hỏi lại mà vẫn không hiểu được ý thì chúng ta vẫn phải trả lời, không được im lặng vì nếu may mắn chúng ta vẫn có được một ít điểm phần này.
Aufgabe 1: Đây là bài viết thư cơ bản, bạn chỉ cần bám sát yêu cầu đề bài là được.
Aufgabe 2: Bạn cần đưa ra ý kiến của mình về một Kommentar nào đó trên mạng về một Thema nào đó. Bạn có thể đồng ý hoặc không đồng ý. Điểm quan trọng là bạn cần phải đưa ra các quan điểm logic bảo vệ cho ý kiến của mình một cách thuyết phục
Aufgabe 3: Đây là bài viết thư xin lỗi, cảm ơn về một điều gì đó. Bài này không khó, bạn viết thư theo Form lịch sự như A2 là được.
– Giáo trình tiếng Đức: Sách “Sicher B2” – Hueber Verlag
– Thời lượng: 60 buổi cấp tốc
– Thời gian học: 5 buổi/tuần (T2-6)
– Nếu được thì nên học ở trung tâm tiếng Đức với sắp xếp:
Giáo viên Đức: 4 buổi/tuần + 1 buổi ngoại khoá (T7) à 80% tiết học với giáo viên bản xứ tăng phản xạ giao tiếp và phát âm cũng như giúp các bạn có thể dễ dàng thích nghi với giọng và nhịp độ nói chuyện của người Đức. Điều này là rất quan trọng trong thời gian đầu học viên hội nhập với cuộc sống tại Đức khi du học và làm việc tại Đức
Giáo viên VN: 1 buổi/tuần + 1 buổi phụ đạo (T7) à 20% tiết học với giáo viên Việt Nam giúp học viên hệ thống nắm chắc kiến thức ngữ pháp B1+ và B2 và hỗ trợ học viên trong việc luyện thi lấy bằng tiếng Đức B2 Telc
Các chủ điểm chính cần nắm:
Cách củng cố kiến thức tại nhà:
– Bạn nên tiếp tục hoàn thành bài tập luyện nghe theo giáo trình trung tâm gửi. Việc này các bạn cần duy trì mỗi ngày để có phản xạ nghe nói tốt nhất theo thời gian. Thói quen nghe tiếng Đức mỗi ngày sẽ giúp bạn phát âm chuẩn ngay từ đầu, sau này không phải mất thời gian chỉnh sửa lại.
– Khi đã phát âm đúng rồi bạn sẽ dễ dàng nhận ra được các từ trong bài nghe để có thể trả lời câu hỏi chính xác nhất. Từ cấp độ B2 mọi người có thể luyện nghe ngoài từ khoá ra còn nên luyện nghe radio các tin tức của Đức hoặc xem phim có phụ đề Đức. Bạn cố gắng nghe vừa nhẩm theo lại y như lời thoại trong phim hoặc bài hát sẽ giúp các bạn ngày một tự tin hơn trong việc diễn đạt ý của mình khi giao tiếp hoặc làm bài thuyết trình tại lớp.
– Ở trình độ B2 bạn phải tập làm quen với thói quen đọc sách, truyện, bài báo bằng tiếng Đức để tăng vốn từ vựng phong phú của bản thân và văn phòng Đức. Việc này cũng hỗ trợ cho bạn sau này rất nhiều khi đọc các tài liệu bằng tiếng Đức ở trường hoặc nghiên cứu.
– Ngoài ra bạn nên hoàn thành bài tập luyện ngữ pháp bổ trợ cho bài giảng trên lớp. Với hệ thống bài tập online chấm điểm tự động bạn sẽ biết được ngay mình hiểu được bao nhiêu % kiến thức và cần củng cố những kiến thức nào.
– Cấu trúc câu ở khoá học tiếng Đức B2 là sự mở rộng từ cấu trúc cơ bản ở khoá B1, và thường được trong văn phong viết nhiều hơn nói. Vì vậy các bạn nên vừa học vừa hệ thống lại và bổ sung tiếp kiến thức ngữ pháp hay nhé!
IECS và Vuatiengduc là công ty chuyên du học nghề Đức và trung tâm tiếng Đức uy tín nhất hiện nay. Với đội ngữ sáng lập đã sinh sống 20 năm tại Đức IECS và Vuatiengduc chúng tôi hiểu các bạn cần gì và sẽ tìm ra giải pháp cho từng học viên học tiếng Đức chuyên nghiệp.
https://iecs.vn/wp-content/uploads/2020/06/Tự-học-tiếng-Đức.jpg6281200Thùy Anhhttps://iecs.vn/wp-content/uploads/2018/10/210518ogoIECS_V3-80x80.pngThùy Anh2021-11-03 01:50:312022-01-19 07:54:16Bí quyết học tiếng Đức hiệu quả để đạt trình độ B1 B2 từ 6 đến 8 tháng
Nhiều bạn inbox trung tâm tiếng Đức Vuatiengduc tại TPHCM để hỏi làm thế nào để các bạn chọn được cho mình một cuốn từ điển học tiếng Đức CHUẨN và biết được cách sử dụng từ điển học tiếng Đức điển đúng?
Vì ngoài việc hỗ trợ phát âm và tra cứu ý nghĩa của từ, từ điển tiếng Đức còn là công cụ hoàn hảo để nâng cao kỹ năng tiếng Đức thông qua lượng thông tin phong phú về ngữ pháp và cách sử dụng từ, tuy nhiên để có điều đó bạn phải biết cách sử dụng từ điển.
Trước khi trung tâm tiếng Đức hướng dẫn các bạn cách dùng từ điển tiếng Đức đúng cách thì các bạn phải chọn được cho mình một cuốn từ điển CHUẨN và biết được các bước tra cứu từ điển.
Các bước chọn từ điển học tiếng Đức
B1.Chọn đúng loại từ điển.
Chọn đúng loại từ điển
Bạn nên cân nhắc về việc sử dụng từ điển online hay mua từ điển dạng sách. Đối với các môn học chuyên ngành nên sử dụng loại từ điển riêng cho chuyên ngành đó nếu nó có ích cho việc học hay công việc.
Một số ví dụ về từ điển chuyên ngành là từ điển ngôn ngữ, từ điển kỹ thuật, từ điển theo vần, từ điển ô chữ, từ điển môn học (toán, hóa, sinh học v.v…), từ điển hình ảnh (rất tốt cho học ngoại ngữ hay tìm hiểu về kiến thức kỹ thuật), từ điển tiếng lóng và thành ngữ, và còn một số loại khác.
B2. Đọc phần giới thiệu.
Đối với từ điển dạng sách: Mỗi cuốn/loại từ điển sẽ có cấu trúc trình bày khác nhau vì thế nên tìm hiểu ở phần giới thiệu, nơi trình bày về cách sắp xếp các mục từ. Phần giới thiệu cung cấp một số thông tin quan trọng như các từ viết tắt và mẫu tự phiên âm được sử dụng xuyên suốt từ điển.
Đối với từ điển online: Nên tìm hiểu điểm mạnh của phần mềm từ điển này là gì, ví dụ nghiêng về từ ngữ mở rộng (từ đồng nghĩa-trái nghĩa) hay nghiêng về phần phát âm (với các giọng đọc nam-nữ, vùng miền khác nhau) hay nghiêng về phần diễn giải ngữ pháp, cách dùng (với nhiều ví dụ khác nhau).
B3. Tìm hiểu các từ viết tắt.
Từ điển thường sử dụng các từ viết tắt trong phần mô tả nghĩa của từ. Do đó đôi khi bạn sẽ lúng túng khi chưa nắm rõ các từ viết tắt này. Thông thường người ta cung cấp một danh sách các từ viết tắt nằm gần những trang đầu, trong phần giới thiệu hoặc ngay sau đó.
B4. Tìm hiểu phần hướng dẫn phát âm.
Nếu nhảy ngay vào tra từ mà không quan tâm tới hướng dẫn phát âm thì có thể bạn sẽ khó hiểu với các ký hiệu, do đó trước tiên bạn cần tìm hiểu ý nghĩa của các ký hiệu này. Đối với phần phát âm thì từ điển online là lựa chọn hoàn hảo nhất cho các bạn!
B5. Bắt đầu tra cứu từ vựng
Nhiều học viên sau khi sở hữu cho mình một cuốn từ điển ưng ý thì có đôi lúc lại tự hỏi thế cách tra cứu từ của mình có tối ưu chưa? Khi nào thì mình nên tra từ điển Đức-Việt và khi nào thì có thể dùng từ điển Đức-Đức? Sao khi tra nghĩa nhưng mình áp dụng vào bài viết đôi khi giáo viên lại nói không đúng từ trong trường hợp ngữ cảnh? Hôm nay mình cùng tìm hiểu cách tra từ vựng CHUẨN nha!
5 Lưu ý khi cách sử dụng từ điển Đức Việt
1.Chỉ nên dùng từ điển Đức-Việt ở trình độ A1
Có rất nhiều học viên chọn sử dụng một cuốn từ điển hoặc một phần mềm tra từ Đức-Việt trong suốt thời gian học tập tiếng Đức. Đây thật sự là một sai lầm không nên có, nhưng nhiều bạn mắc phải.
Những hạn chế khi tra từ điển Đức-Việt:
Nghĩa không chính xác vì một từ có thể có nhiều nghĩa
Không có ví dụ cụ thể sẽ khiến học viên khó áp dụng khi nói
Thường sẽ không thể hiện đầy đủ các yếu tố như mạo từ, cách đọc, từ đồng và trái nghĩa…
Tạo thói quen luôn translate mỗi từ tiếng Đức sang tiếng Việt làm mất nhiều thời gian khi bạn phải phản xạ giao tiếp hoặc viết/dịch
Từ điển Đức-Việt thường không có phần phát âm chuẩn (trừ một số app)
Vì vậy hãy hạn chế sử dụng từ điển Đức-Việt bạn nhé! Chúng ta chỉ nên sử dụng từ điển Đức-Việt khi học ở trình độ A1 mà thôi!
2.TẬP THÓI QUEN TRA TỪ ĐIỂN ĐỨC-ĐỨC
Bắt đầu từ trình độ A2 là các bạn có thể tập tra dần bằng từ điển Đức-Đức rồi. Với việc luyện tập hằng ngày này sẽ giúp học viên có khả năng tra nghĩa của từ rất nhanh và chính xác. Bộ não của bạn cuối cùng cũng có thể nghĩ mọi thứ bằng tiếng Đức. Danh sách từ điển Đức-Đức bổ ích được IECS gợi ý cho việc học tiếng Đức các bạn có thể xem thêm.
Tạo thói quen suy nghĩ tất cả bằng tiếng Đức sẽ giúp bạn nói và hiểu nhanh hơn khi phải giao tiếp với người bản xứ
Phân biệt được các từ có ý nghĩa na ná nhau trong tiếng việt nhưng nghĩa và cách sử dụng lại khác nhau hoàn toàn trong tiếng Đức.
3.NÊN SỬ DỤNG TỪ ĐIỂN ONLINE
Trong thời công nghệ cao hầu như học viên tại IECS đều khuyến khích sử dụng các phần mềm hoặc website từ điển Đức-Đức online. Với tính ưu việt nhanh, gọn, nhẹ mỗi bạn đều có thể chọn cho mình một phần mềm từ điển dễ sử dụng và đúng mục đích cũng như cấp độ học của mình nhất.
Từ điển online là hoàn toàn miễn phí
Các từ điển chính thống được update thường xuyên
Bạn có thể sử dụng mọi lúc mọi nơi, ngay cả trên điện thoại
Không chiếm diện tích và cân nặng như khi phải mang một cuốn từ điển to đùng trong cặp sách mỗi ngày
Có thể lựa chọn phần phát âm chuẩn với các giọng nữ/nam khác nhau
4,SỔ GHI CHÉP TỪ MỚI
Bạn nên đầu tư cho bản thân một cuốn sổ nhỏ ghi chép từ vựng mới hoặc từ hay mắc lỗi sai. Việc này giúp cho việc học của bạn tiết kiệm được khá nhiều thời gian. Mỗi ngày lúc rảnh rỗi bất cứ nơi đâu bạn đều có thể ôn lại những từ mới học một cách tự nhiên nhất bằng cách mở sổ ra và đọc nhẩm theo vài ba giây. Nếu việc này được lặp lại thường xuyên trong ngày thì bạn sẽ thấy việc ghi nhớ từ mới không còn là nỗi ám ảnh nữa rồi
5, CHÚ Ý MẠO TỪ, TỪ ĐỒNG-TRÁI NGHĨA, ĐỘNG TỪ TÁCH
Nhiều bạn mắc phải sai lầm chỉ tra nghĩa của từ mà quên ghi nhớ giống der die das của từ. Điều này sẽ làm cho bạn gặp phải khó khăn khi nói và viết vì phải luôn suy nghĩ xem từ này giống gì và mình phải chia đuôi làm sao cho đúng ngữ pháp.
Ngoài ra các bạn cũng cố gắng tra luôn từ đồng và trái nghĩa để nâng cao vốn từ vừng của mình. Chú ý cả động từ tách để khi nói câu không bị sai ngữ pháp nhé! Nếu các bạn có tipp hay liên quan đến việc tra từ điển hãy gửi chia sẻ về với Vuatiengduc nhé! Viel Spaß beim Lernen
IECS và Vuatiengduc là công ty chuyên du học nghề Đức và trung tâm tiếng Đức uy tín nhất hiện nay. Với đội ngữ sáng lập đã sinh sống 20 năm tại Đức IECS và Vuatiengduc chúng tôi hiểu các bạn cần gì và sẽ tìm ra giải pháp cho từng học viên học tiếng Đức chuyên nghiệp
https://iecs.vn/wp-content/uploads/2020/04/Từ-điển-tiếng-Đức.jpg6281200Thùy Anhhttps://iecs.vn/wp-content/uploads/2018/10/210518ogoIECS_V3-80x80.pngThùy Anh2021-11-02 21:40:502021-11-30 01:50:26Cách sử dụng từ điển học tiếng Đức đúng cách
Làm cách nào để có thể xây dựng một kế hoạch tự học tiếng Đức hiệu quả? Phần mềm hay app học tiếng đức nên sử dụng khi học tiếng Đức thường là những câu hỏi các bạn thường đặt ra khi bắt đầu học tiếng Đức. Vậy bí quyết tự học tiếng Đức như thế nào, mời các bạn cùng tìm hiểu nhé.
Bước 1: Xác định mục đích học tiếng Đức
Khi học tiếng Đức, điều đầu tiên cần xác định là học để làm gì, và mức độ nào là đạt yêu cầu để làm mốc phấn đấu. Ví dụ học để đi du học hệ Đại Học hoặc đi du học Nghề Đức thì cũng phải xác định số điểm mà mình muốn đạt được để lấy đó làm mục tiêu. Hay bạn cần học để giao tiếp lưu loát với người nước ngoài, mục đích là để làm việc trong các công ty nước ngoài nâng cao thu nhập, hoặc đơn giản là chỉ để giao lưu kết bạn cho vui, chém gió thoải mái mà không sợ hãi. Nhưng để luyện thi điểm cao thì trước hết kiến thức nền của mình phải vững cái đã. Cho nên nền tảng là quan trọng. Ngoài ra, một cột mốc thời gian cũng rất quan trọng trong việc thúc đẩy động lực học tiếng Đức mỗi ngày của bạn đấy!
Bước 2: Thời kỳ im lặng ở giai đoạn đầu tự học tiếng Đức
Trẻ em không bắt đầu nói tiếng mẹ đẻ ngay lập tức, mà chúng sẽ có một khoảng im lặng vài giây trước khi bắt đầu bập bẹ những từ đầu tiên. Điều này là kết quả của việc trẻ đang hấp thụ ngôn ngữ, thậm chí ngay cả khi chúng đang im lặng. Ở người lớn, khi học tiếng Anh hay bất kì một ngoại ngữ mới nào, cũng cần khoảng thời gian im lặng này như trẻ nhỏ. Giáo viên cũng đừng sợ hãi khi các học viên của mình không tham gia vào các cuộc tranh luận trong lớp – có lẽ họ chỉ đơn giản là đang tiếp nhận ngôn ngữ. Hơn nữa, việc gây áp lực cho người học để kích thích họ nói trong khi họ chưa sẵn sàng sẽ dẫn đến lo lắng và áp lực, khiến việc học không đạt được hiệu quả tích cực.
Học viên cũng không nên quá sợ hãi, lo lắng nếu ở trình độ A1 khi không thể theo kịp và hiểu được giáo viên bản xứ đang nói gì. Đây là việc rất bình thường ở các lớp học tiếng Đức! Nhưng đây thật sự là giai đoạn quan trọng để bạn nên tiếp xúc sớm với giáo viên người bản xứ. Đừng ép buộc mình phải hiểu những gì giáo viên nói trên lớp mà chỉ cần lắng nghe. Bạn sẽ dần dần tiếp thu được cách phát âm chuẩn cũng như giai điệu của tiếng Đức một cách vô thức và thấm dần. Sau một thời gian bạn sẽ bất ngờ vì khả năng tự bật lại tiếng Đức khi gặp người lạ/người Đức và phát âm của mình cũng chuẩn hơn nhiều so với các bạn chỉ được học với giáo viên Việt Nam 100% thời gian học.
Bước 3: Lo lắng – kẻ thù của người tự học tiếng Đức
Trong nghiên cứu của Krashen, nếu học viên cảm thấy căng thẳng hay gặp phải lo lắng thì tỉ lệ tiếp thu ngoại ngữ sẽ bị giảm sút. Có vẻ như trẻ em may mắn hơn người lớn ở điểm này vì môi trường sống và học tập của chúng ít khi bị căng thẳng như người lớn. Bài học ở đây dành cho giáo viên ngoại ngữ là họ có thể tạo ra một môi trường tương tự bằng cách biến lớp học thành một bữa tiệc tại nhà – nơi mọi người cảm thấy thoải mái và thư giãn để giúp học viên cải thiện quá trình tiếp thu ngoại ngữ của mình.
Bước 4: Tiếp thu ngôn ngữ có ý thức
Theo nghiên cứu của Krashen, việc học ngôn ngữ có ý thức không thể là nguồn gốc của lời nói tự phát. Cách học bằng ý thức sẽ giúp ích cho việc viết lách tốt hơn. Nói cách khác, khi người học xây dựng ngôn ngữ dựa trên ý thức, họ có thể tiếp thu ngôn ngữ bằng cách kiểm tra xem đã đúng ngữ pháp hay chưa. Điều này giúp giảm lỗi trong quá trình học vì người học có thể áp dụng các quy tắc đã học một cách có ý thức vào việc nói hay viết. Một cách để áp dụng điều này trong lớp học là để người học chú ý các đặc điểm ngữ pháp trong quá trình Nghe hoặc Đọc văn bản tiếng Đức.
Một ý nghĩa đặc biệt quan trọng của những phát hiện của Krashen là đối với học viên có trình độ thấp hoặc học viên nhỏ tuổi, giáo viên nên chọn lựa tài liệu đầu vào phù hợp cho họ. Hơn nữa, việc học ngữ pháp chỉ nên giảng dạy cho những người có trình độ cao hơn một chút. Cuối cùng, có lẽ là điều quan trọng nhất mà Krashen muốn gửi gắm: các bài học ngoại ngữ không nên chỉ chú trọng ngữ pháp mà nên dựa trên sự trao đổi về mặt ý nghĩa và giao tiếp thực tế.
Bước 5: Luyện tập thường xuyên khi tự học tiếng Đức ở nhà hoặc trung tâm
Ngoài ra, một điều vô cùng quan trọng khi học tiếng Đức giao tiếp chính là bạn phải dành thời gian để luyện nghe thường xuyên hơn vì luyện nghe sẽ giúp tăng khả năng phản xạ tiếng Đức và từ đó cải thiện được cách phát âm của mình. Bạn nên bắt đầu tập nghe từ các mẫu truyện ngắn với các chủ đề đơn giản rồi sau đó sẽ luyện nghe từ các bản tin trên tivi, podcast,…
Một cách luyện kỹ năng giao tiếp hữu dụng khác là bạn có thể luyện tập trước gương khi nói để điều chỉnh khuôn miệng, cử chỉ khi giao tiếp và nhấn nhá ngữ điệu trong câu nói. Hơn thế nữa, để quá trình học tiếng Đức giao tiếp đạt hiệu quả tốt nhất thì bạn nên có một giáo viên hướng dẫn. Giáo viên sẽ là người hỗ trợ bạn rất nhiều do họ đã được đào tạo bài bản từ các trường đại học, biết cách nhấn âm trong câu khi giao tiếp tiếng Đức và chỉnh sửa khi bạn phát âm sai cách.
IECS và Vuatiengduc là công ty chuyên du học nghề Đức và trung tâm tiếng Đức uy tín nhất hiện nay. Với đội ngữ sáng lập đã sinh sống 20 năm tại Đức IECS và Vuatiengduc chúng tôi hiểu các bạn cần gì và sẽ tìm ra giải pháp cho từng học viên học tiếng Đức chuyên nghiệp.
https://iecs.vn/wp-content/uploads/2020/12/Hoc-tieng-Duc-trong-khi-ngu-3.jpg351625Thùy Anhhttps://iecs.vn/wp-content/uploads/2018/10/210518ogoIECS_V3-80x80.pngThùy Anh2021-10-22 05:29:262021-11-30 02:12:555 bước cần lưu ý khi tự học tiếng Đức cho người mới bắt đầu
Học tiếng Đức cho người mới bắt đầu.
Ứng dụng có thể sử dụng Offline, sau khi cài đặt bạn có thể học tiếng Đức mọi lúc mọi nơi. Tuy nhiên để truy cập những tính năng hữu ích khác như đọc tin tức hay tra từ điển Đức Việt, từ điển Việt Đức, bạn nên có kết nối internet.
IOS : Đang phát triển
3.Lệ phí thi tiếng Đức B1 Hanu
2. Die Katze im Sack kaufen
3. Du nimmst mich auf den Arm
10. Die Kirche im Dorf lassen
11. Dumm wie Bohnenstroh
15. Wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen
Bạn có thể đặt một câu bằng cách sử dụng thành ngữ này không? Hãy viết câu trả lời của bạn trong phần bình luận bên dưới.
